塞内加尔河阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي مجال المياه والصرف الصحي، قدم البنك الدولي 1.1 بليون دولار مخصصة لأنشطة إدارة المياه من خلال مشروع الموارد المائية لحوض نهر السنغال، الذي تستفيد منه السنغال وغينيا ومالي وموريتانيا.
关于水和卫生，世界银行通过塞内加尔河流域水资源项目提供11亿美元用于水的管理，为几内亚、马里、毛里塔尼亚和塞内加尔等国带来了效益。 - كما دعم البنك بقوة تنمية الطاقة الكهرمائية في أفريقيا (على الصعيد الإقليمي)، بما في ذلك برامج على أنهر السنغال والنيجر وغامبيا استقطبت ما يزيد عن 200 مليون دولار من تمويل البنك.
此外开发银行还大力支持非洲发展（区域）水力发电，包括塞内加尔河、尼日尔河和冈比亚河的水力发电。 这些方案吸引了开发银行数额逾2亿美元的融资。 - وفي وسط البلد وشماله، يتكون السطح من هضبتين جبليتين، هما أدرار وتاغانت، حيث يبلغ ارتفاعهما 800 متر. وفي الجنوب يمتد وادي نهر السنغال أوشيماما.
毛里塔尼亚中部和北部由高度为800米的阿德拉（Adrar）和塔岗高原组成，南面是塞内加尔河河谷或叫舍马马（Chemama）河谷，其他地方则大都是丘陵地带。 - (د) تعزيز آليات إدارة المياه والأراضي وتقديم المساعدة التقنية وخدمات بناء القدرات لهيئة حوض نهر النيجر ومنظمة حوض نهر السنغال ولجنة حوض بحيرة تشاد (برنامج الأمم المتحدة للبيئة واليونسكو).
(d) 加强水资源和土地管理机制，并向尼日尔河流域管理局、塞内加尔河流域开发委员会和乍得湖流域委员会提供技术援助和能力建设(环境署和教科文组织)。 - ولأنها منبع لأكثر من 20 نهراً تروي منطقة غرب أفريقيا، بما فيها أنهار النيجر والسنغال وغامبيا وماكونا، فإن غينيا بمثابة برج مياه حقيقي لغرب أفريقيا، وبوتقة لتنوع بيولوجي واسع الثراء.
尼日尔河、塞内加尔河、冈比亚河和马孔纳河等20条灌溉西非地区的河流都发源于几内亚，因此我国是名副其实的西非水塔，也是极其丰富的生物多样性的熔炉。 - وجرى استصلاح الأراضي المالحة (200 3 هكتار في السنغال و 400 1 هكتار في بوركينا فاسو)، وشراء وتسليم وتركيب معدات لإنتاج المياه الصالحة للشرب في وادي نهر السنغال، استفاد منها حوالي 000 8 شخص تهددهم الأمراض المنقولة بواسطة المياه.
盐渍化土地的恢复(塞内加尔3 200公顷，布基纳法索1 400公顷)。 在塞内加尔河的河谷地带购买、运送并设立了水净化设备，使遭受水源性疾病危害的8 000人受益。 - وما زالت المخاوف بشأن توافر المياه في المنطقة شبه القاحلة في الجنوب الأفريقي، شأنها في ذلك شأن حوض نهر السنغال وحوض نهر النيل، قائمة في ضوء تزايد عدد سكان الدول المشاطئة، والحاجة المتزايدة، أكثر من أي وقت مضى، إلى الطاقة والمياه، مع زيادة تفاقم الوضع بسبب آثار تغير المناخ.
南部非洲半干旱地区，以及塞内加尔河流域和尼罗河盆地沿岸国家仍然担忧水的供应，因为沿河各国人口增长，越来越需要能源和水，而且气候变化使情况更加严峻。 - ومن حيث التغطية، تتراوح هذه المشاريع بين أحواض أنهار مثل أحواض الدانوب والميكونغ وأكافانغو، وحوض نهر السنغال وحوض نهر فولتا وأعالي نهر باراغوي، إلى أحواض البحيرات المتقاسمة مثل حوض بحيرة ملاوي وحوض بحيرة أهريد وحوض بحيرة تيتيكاكا وحوض بحيرة فيكتوريا.
这些项目所囊括的河流流域计有：多瑙河、湄公河和奥卡万哥河流域、塞内加尔河流域、伏尔加河流域和上巴拉圭河流域，直至马拉维湖流域、奥赫里得湖流域、的的喀喀湖流域和维多利亚湖流域等多国共用的湖泊流域。
更多例句： 上一页