城南阿拉伯语例句
例句与造句
- استطلعت الطائرتان منطقة صحراوية قرب قصر الأخيضر التاريخي جنوب مدينة كربلاء ولم تهبطا في الموقع واكتفتا بالمراقبة الجوية.
直升飞机对卡尔巴拉城南古迹Ukhaydir宫殿附近的沙漠地区进行了勘察。 - كيسنغاني؛ وجهة كيسنغاني، ﻻ سيما جنوب المدينة؛ ومحور كيسنغاني - مبنداكا.
这些指控涉及三个地区：北基伍－基桑加尼轴线；基桑加尼地区，特别是该城南部，和基桑加尼－姆班达卡轴线。 - ولم يمت السيد السومري على الفور ونقلته السلطة القائمة بالاحتلال إلى قاعدة عسكرية إسرائيلية في الجزء الجنوبي من مدينة نابلس.
El-Sumari先生没有当场死亡，被占领国以色列送到纳布卢斯城南部的一个以色列军事基地。 - ولهذا السبب فإن حكومة الصين يشرفها أن تتاح لها الفرصة لاستضافة الدورة الرابعة للمنتدى الحضري العالمي في مدينة نانجينغ التاريخية في عام 2008.
因此，中国政府将很荣幸能有机会于2008年在历史名城南京主办世界城市论坛第四届会议。 - وأُطلقت الصواريخ التي أصابت المبنى من مروحيتين من طراز أباتشي شوهدتا وقت الهجوم وهما تحلقان فوق المنطقة الجنوبية من نابلس.
当时，人们看到在纳布卢斯城南区域上空盘旋的两架阿帕奇直升机发射了两枚导弹，击中了这座公寓楼，造成了这起袭击事件。 - وقد وقع الهجومان الأولان على منازل في منطقة السّاموني جنوب مدينة غزة، شمل قصف منزل أجبرت القوات المسلحة الإسرائيلية مدنيين فلسطينيين على التجمع فيه.
最初两次袭击是针对加沙市城南al-Samouni街区的房屋，包括炮击一所以色列军队强迫巴勒斯坦平民聚集在里面的房屋。 - وقد وقع الهجومان الأولان على منازل في ضاحية السّموني جنوب مدينة غزة، وشمل قصف منزل أجبرت القوات المسلحة الإسرائيلية مدنيين فلسطينيين على التجمع فيه.
最初两次袭击是针对加沙市城南al-Samouni街区的房屋，包括炮击一所以色列军队强迫巴勒斯坦平民聚集在里面的房屋。 - وعند الاقتراب من مستوطنة نيتساريم الواقعة جنوب مدينة غزة على الطريق التي نستقلها باتجاه رفح، توقفت القافلة لبرهة عندما انطلقت نيران مدفع رشاش على الطريق لتسقط أمام شاحنة لجنة الصليب الأحمر الدولية بالضبط.
在开往拉法途中，接近加沙城南部的内察里姆时，突然有机关枪向红十字委员会卡车前面的道路上扫射，车队停了一会儿。 - 51- وأفادت التقارير أن مزارع دواجن السيد سامح السوافيري في حي الزيتون جنوبي مدينة غزة كانت تورد أكثر من 10 في المائة من احتياجات سوق البيض في غزة.
Sameh Sawafeary先生在加沙市城南Zeytoun街区开办的养鸡场，所供应的鸡蛋据称占加沙蛋类市场的10%以上。 - 51- وأفادت التقارير بأن مزارع دواجن السيد سامح الصوافيري في حي الزيتون جنوبي مدينة غزة كانت تورد أكثر من 10 في المائة من احتياجات سوق البيض في غزة.
Sameh Sawafeary先生在加沙市城南Zeytoun街区开办的养鸡场，所供应的鸡蛋据称占加沙蛋类市场的10%以上。 - وخلال هذا الأسبوع أيضا، أعلنت ما يسمى ببلدية القدس التابعة للسلطة القائمة بالاحتلال عن خططها لبناء حي استيطاني جديد جنوب المدينة سيشمل 700 1 وحدة استيطانية.
占领国的所谓耶路撒冷市政府还于本周宣布，计划在城南建造一个新的定居 " 街区 " ，包括1 700个定居单元。 - وأُفيد أن القتال دار بين ميليشيا موالية لزعيم أحد الفصائل في مقديشو، موسى سودي يلحو، بعد أن هاجمت معسكر تدريب للمجندين الجدد في قوى الأمن التابعة للحكومة الوطنية الانتقالية، ويقع هذا المعسكر في الأطراف الجنوبية من المدينة.
据称，忠于摩加迪沙派系领袖Muse Sudi Yalahow的武装民兵袭击了设在该城南部郊外的过渡政府治安部队新兵训练营。 - شاحنة واحدة وسيارتان - كانت تسير على جزء مكشوف من الطريق بين شمع والبيّاضة على سفح تلة تطل على البحر إلى الجنوب من مدينة صور.
2006年7月15日，由3辆民用车组成的车队(1辆小货车和2辆小汽车)在提尔城南部Chamaa和Bayadda之间一段看得见海的无遮盖的山路上受到以国防军袭击。 - 22- وتتيح الخطة الوطنية للتأمين الصحي إمكانية الحصول على الرعاية الصحية بالمجان وبتكلفة منخفضة للأشخاص الذين يعيشون في الناحية الجنوبية من مدينة بليز وجنوب بليز، وهما أفقر منطقتين في المدينة وفي البلد، على التوالي.
国家医疗保险计划为生活在伯利兹城南部和伯利兹南部----这两个地区分别是最大城市的最贫困地区和该国的最贫困地区----的人们提供免费和廉价医疗保险。 - (4) في أثناء عملية خصخصة شركة السكة الحديد المكسيكية في عام 1996، اشترت شركة النقل البحري المكسيكية TMM نسبة 51 في المائة من رأس المال والصناعات الجنوبية في مدينة كانزاس 49 في المائة من رأس المال لطرح عطاء مشترك للحصول على امتياز في الفروع الشمالية الشرقية من شبكة السكة الحديد.
4 在1996年墨西哥实行铁路私有化期间，墨西哥航运公司TMM投资51％，堪萨斯城南部工业公司投资49％，联合竞争铁路网东北段的建造权。
更多例句： 上一页