垫圈阿拉伯语例句
例句与造句
- ٦-٦-٢-٢-٣ تصنع الوسائد من مواد ﻻ تتأثر بفعل المواد المزمع نقلها.
6.2.2.3 罐体所用的垫圈应该用不受其所装物质腐蚀的材料制造。 - )ج( التحقق من تشغيل وسائل إحكام أغطية فتحات الدخول ومن عدم وجود تسريب عند أغطية فتحات الدخول أو الحشايا؛
出入孔盖紧固装置工作正常，出入孔盖或垫圈没有渗漏； - ٦-٦-٣-٢-٣ تصنع الوسائد من مواد ﻻ تتأثر بفعل الغازات المسيلة غير المبردة المزمع نقلها.
6.3.2.3 垫圈应该用不受其所装非冷冻型液化气体腐蚀的材料制造。 - وتستخدم حلقات حشية أو أي وسائل إحكام أخرى مع السدادات ما لم تكن السدادات ذاتها منيعة على التسرب بحكم تصميمها.
除非封闭装置本身是防漏的，否则应使用垫圈或其他密封件。 - ولا تحتوي معظم عمليات إحلال تبديلات القابض على كريسوتيل، إلا أنه قد يحدث عند تغيير سناد الفرامل ولقم الدوارة تعرض كبير.
然而，在更换制动蹄片和鼓型垫圈时，则有可能出现很大程度的接触。 - وكان على شيودا أن تورد المواد المنصوص عليها في أمر الشراء، وهي قطع غيار تضم غسالات وأحزمة ووصلات.
Chiyoda须供应购货单中所列项目，即包括垫圈、皮带和垫密片在内的零件。 - فقد يتم بيع نسبة من منتجات الاستخدامات النهائية المحتوية على الكريسوتيل بصورة مباشرة للجمهور وخاصة منتجات وأغشية الاحتكاك الذاتي.
含有温石棉的终端产品中的一定比例产品可能会直接销售给公众，特别是汽车摩擦产品和垫圈。 - 4-1-5-7 تتضمن وسيلة إغلاق الاسطوانات المعدنية طوقاً مناسباً؛ وإذا تضمنت وسيلة الإغلاق سن لولب، يمنع دخول المواد المتفجرة في سن اللولب.
1.5.7 金属桶的封闭装置应包括适宜的垫圈；如果封闭装置包括螺纹，应防止爆炸性物质进入螺纹。 - ينبغي فحص جميع الوصلات المشفهة والسدادات وأطواق منع التسرب ومصادر التسرب الثانوي الأخرى وذلك بصورة دورية لتحديد المشاكل الناشئة قبل فوات فرصة احتوائها.
应定期检查所有的法兰、密封装置、垫圈和其他少量溢漏部位，以便在污染物溢失之前就查明正在潜发的问题。 - وبين مسح ما بعد تسويق السيارات الذي أجراه NICNAS أن التعرض للكريسوتيل كان أعلى خلال طحن لقمة الفرملة وقطع بطانة الفرملة.
化学品通报评估方案的汽车售后情况调查结果表明，在磨制制动蹄片和车铣制动垫圈过程中与温石棉发生接触的风险最高。 - (د) توفير كراس متحركة، وكراس خاصة للمصابين بشلل رباعي، وعكاكيز، وعصي للمكفوفين، ولوحات وقليمات للكتابة، وكلسات، وقطع غيار، ووسادات، وضمادات مطاطية، وإسارات تعليق مطاطية؛
d) 提供轮椅、四肢瘫痪者专用椅、拐杖、导盲杖、矫正带、垫圈、垫片、弹性垫片、拐杖架、合成橡胶悬架，等等； - ٦-٦-٢-٢-٧ يجب أﻻ يكون هناك تأثير ضار للمواد الداخلة في صنع الصهريج النقال، بما في ذلك أي وسائل أو وسائد أو بطانات أو ملحقات على المواد المزمع نقلها في الصهريج النقال.
6.2.2.7 便携式罐体和其任何装置以及垫圈和附属件的材料，均不得对罐体内装物产生不利的影响。 - غير أن الأعمال الميكانيكية المنزلية قد تتسبب في التعرض المتقطع الكبير خلال تغيير سنادات الفرامل ولقمها (NICNAS، 1999).
然而，在住家内进行的机械维修活动，则可能会在更换制动蹄片和制动垫圈过程中出现大量接触（化学品通报评估方案，1999年）。 - ومن شأن تخفيض هذه الفواقد )بعضها ناشئ عن مجرد تسرب في فلكات مضخات توزيع الوقود( أن يقلل اﻻحتياجات من المنتجات النفطية المكررة، مما سيزيد من كمية النفط الخام المعد للتصدير.
减少这些损失（有些只是因燃料加注泵的垫圈损坏而引起的）将减少精炼石油产品的需求量,因而可有更多的原油出口。 - 6-7-5-2-6 يجب ألا يكون هناك تأثير ضار للمواد الداخلة في صنع حاوية الغاز المتعددة العناصر، بما في ذلك أي وسائل أو وسائد أو ملحقات، على الغازات المزمع نقلها في الحاوية المتعددة العناصر.
7.5.2.6 多元气体容器、包括任何装置、垫圈和附件的材料，不得对多元气体容器拟装运的气体产生不利的影响。