地雷和戰爭遺留爆炸物阿拉伯语例句
例句与造句
- الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والألغام ومخلفات الحرب من المتفجرات
" E. 小武器和轻武器、地雷和战争遗留爆炸物 - 1-1-5 انخفاض عدد ضحايا الحوادث من جراء الألغام والمتفجرات من مخلفات الحرب
1.5 地雷和战争遗留爆炸物造成的事故导致的伤亡人数减少 - ينتشر على نطاق واسع في جنوب السودان الخطر الذي تشكله الألغام الأرضية ومخلفات الحرب من المتفجرات.
在南苏丹，地雷和战争遗留爆炸物的威胁范围广大。 - وأُعلنت مئاتُ الآلاف من الهكتارات مناطق خاليةً من الألغام ومن المتفجّرات من مخلّفات الحرب.
数百数千公顷的土地已被宣布无地雷和战争遗留爆炸物。 - وهي علاوة على ذلك تقدم يد العون من أجل إزالة الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب.
此外，他们还协助清除和销毁地雷和战争遗留爆炸物。 - وقد عمل 42 فريقا لإزالة الألغام والمتفجرات من مخلفات الحرب في ثماني ولايات.
42个清除地雷和战争遗留爆炸物小队在8个州开展了活动。 - ويهدف التدريب إلى الحد من مخاطر الوفاة والإصابة بسبب الألغام والمتفجرات من مخلفات الحرب.
培训的目的是减少地雷和战争遗留爆炸物造成的死伤风险。 - (أ) تخفيض حالات الوفيات والإصابات التي تسببها الألغام البرية والمتفجرات من مخلفات الحرب بنسبة 50 في المائة على الأقل؛
将地雷和战争遗留爆炸物造成的死伤人数至少减半； - (ج) تقليل عدد الإصابات الناجمة عن الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب في البلدان المتضررة
(c) 减少地雷和战争遗留爆炸物在受影响国家造成的伤亡人数 - (ج) تقليل عدد الإصابات الناجمة عن الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب في البلدان المتضررة
(c) 地雷和战争遗留爆炸物在受影响国家造成的伤亡人数减少 - كيلومتراً جرى التحقق منها لم يُعثر على أي ألغام أرضية أو متفجرات من مخلفات الحرب خلال عمليات المسح والتحقق
在测查和核查行动期间没有发现地雷和战争遗留爆炸物 - وتعلق الأمم المتحدة أهمية كبيرة على توفر قاعدة بيانات موثوق بها عن مخلفات الحرب من ألغام أرضية ومتفجرات.
联合国高度重视地雷和战争遗留爆炸物可靠数据库的维护。 - تدمير 100 في المائة من جميع الألغام ومخلفات الحرب من المتفجرات التي عُثر عليها خلال عمليات إزالة الألغام
100%销毁扫雷行动中发现的所有地雷和战争遗留爆炸物 - (ج) زيادة الوعي والفهم لأخطار الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب في البلدان المتضررة
(c) 受影响国家对地雷和战争遗留爆炸物危险性的认识和了解提高 - (ج) زيادة وعي وإدراك أخطار الألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب في البلدان المتضررة
(c) 受影响国家对地雷和战争遗留爆炸物危险性的认识和了解提高