地方理事会阿拉伯语例句
例句与造句
- دعم تعزيز مؤسسات المجالس المحلية عقب انتخابات المجالس المحلية
在地方理事会选举后，支持加强地方理事会机构 - دعم تعزيز مؤسسات المجالس المحلية عقب انتخابات المجالس المحلية
在地方理事会选举后，支持加强地方理事会机构 - وليس هناك هيئة إدارة محلية نُقلت إليها السلطة كاملة.
目前，不存在向其移交全部权力的地方理事会。 - سوف تتخذ خطوات إضافية بعد انتخابات المجالس المحلية المقبلة
在即将举行的地方理事会选举之后，采取进一步措施 - وعلى المستوى المحلي، فإن 27 في المائة من ممثلي المجالس من النساء.
在地方一级，27%的地方理事会代表是妇女。 - وفي بوسيا، قُتِل ما يزيد على 200 من قادة المجلس المحلي.
在Busia， 200多名地方理事会领袖被杀害。 - وهناك أيضا مجلس مركزي لرعاية الطفل، ومجالس محلية في 75 منطقة.
还有儿童福利中央理事会和75个县属地方理事会。 - وإحدى المسائل المتصلة بانتخابات مجالس المقاطعات هي مسألة قائمة الناخبين.
与山区地方理事会选举相关的问题之一就是选民名单。 - ويجري التخطيط لإجراء نفس التدريب لأعضاء المجالس المحلية المنتخبين الجدد.
正计划为新当选的地方理事会成员举办类似的培训活动。 - تعيينات المجالس المحلية بحسب المقاطعة - 2008 29
表7：按地区分列的地方理事会提名----2008年 24 - وبلغ عدد النساء 107 في انتخابات المجالس المحلية لعام 2004.
2004年地方理事会的选举中女性竞选者为107人。 - وهي بذلك تكون مسؤولة على مستوى المجالس المحلية، ولجان القرى، والأحياء.
因此，妇女在地方理事会、村委会和街区中承担起责任。 - ويتضح أن المرأة ممثلة تمثيلا ناقصا جدا في المستويات العليا للمجالس المحلية.
在较高一级的地方理事会中，妇女代表的人数严重不足。 - ورأت أن الآليات الوطنية تعتبر مهمة للغاية ولكن وجود المجالس المحلية يعتبر مفيد أيضا.
她认为国家机制非常重要但是地方理事会也非常有用。 - ويعني هذا أيضاً وجود مجلس فرعي على المستوى دون الوطني في جميع المحافظات والبلديات.
这意味着该理事会在每个省和市都有一个地方理事会。