在室内阿拉伯语例句
例句与造句
- خزِّن المنتج بعيدا عن السخونة والرطوبة في أماكن مهوّأة، وتجنّب تخزينه في مكان توفق حرارته 35 درجة مئوية.
将产品储存在室内干燥、阴凉的通风处，室温不得高于35°C。 - أوصت منظمة الصحة العالمية بمبيدات حشرية لاستخدامها في عمليات الرش المتبقي للأماكن المغلقة من أجل مكافحة ناقلات مرض الملاريا.
卫生组织建议在室内滞留喷雾杀虫剂方案中使用杀虫剂控制疟疾病媒。 - ولا يوجد سوى بيانات محدودة عن الانتقال البيئي لمادة الـ دي. دي.
关于滴滴涕在室内滞留喷雾杀虫剂方案中的使用而造成滴滴涕环境迁移的数据很有限。 - وبخاصة الرضع والأطفال - أكبر مما تسببه الملاريا.
在室内燃火煮食会释放毒烟，引起呼吸道感染，每年杀死的人多于疟疾 -- -- 特别是婴儿和幼儿。 - وقد وجدت مادة TBBPA-DBPE في غبار المنازل في بلجيكا والمملكة المتحدة. (ألي وآخرون. 2011).
比利时和英国的研究人员还在室内灰尘中发现了该物质（Ali等人，2011年）。 - كذلك تعمل أفرقة الخدمة الاجتماعية المعنية بالبغاء على إقامة صلات مع الذين يستغلون للبغاء داخل المباني وخارجها.
社会服务部门卖淫工作组也试图与在室内及室外卖淫中受到性剥削的人建立联系。 - الـ دي. دي. تي)، تنتمي إلى أربعة طوائف كيميائية، للاستخدام في هذا الرش.
建议在室内滞留喷雾杀虫剂中使用属于四个化学品类别的12种杀虫剂，其中包括滴滴涕。 - يتقلص الاتصال بالطبيعة في الكثير من المدارس، حيث يقضي التلاميذ وقتاً أطول داخل الفصول الدراسية؛
许多学校减少了儿童与大自然接触的机会，儿童有越来越多的时间不得不在室内活动； - إذا كان معدل قبول استخدام الـ دي. دي. تي داخل المنازل متخصصاً، فما هي الأسباب التي قدمت لعدم القبول من قبل الأسر؟
如果同意在室内喷洒滴滴涕的比例很低，有关住户提出的不同意理由是什么？ - وقد خلص الاستعراض إلى أن تعرض المشغلين العاملين داخل المباني لم يعالج بصورة كافية باستخدام المعلومات المتاحة.
审查得出的结论是，在现有信息的基础上，无法充分应对操作者在室内接触硫丹的情况。 - ومنذ ذلك الحين، فقدت كل أمل في العيش في المجتمع فقررت الموت مع بنتيها في غرفتها اختناقا بدخان الفحم.
此后，她在这个社会再也找不到生活的希望，于是下决心同女儿一道在室内烧炭自杀。 - وخلص الاستعراض إلى أنّ تعرض مشغلي آلات الرش للإصابة داخل الفضاءات المغطاة لم يتم تناوله بما يكفي من المعلومات.
审查得出的结论是，在现有信息的基础上，无法充分应对操作者在室内接触硫丹的情况。 - وتحدث العديد من النساء عن يأسهن من بقائهن حبيسات منازلهن بسبب انعدام الأمن والخوف من الإصابة من جراء القصف العشوائي.
许多妇女称，由于不安全感和担心被狂轰滥炸致伤，她们被困在室内，感到十分绝望。 - وهو يُستخدم في المنسوجات التجارية، وبصورة رئيسية في المباني العامة والنقل، وفي المنسوجات الخاصة بأثاثات المنازل.
商用十溴二苯醚被用在商用纺织品中，主要用于公共建筑和运输，并在室内家具纺织品中使用。 - وخلص الاستعراض إلى أنّ تعرض مشغلي آلات الرش للإصابة داخل الفضاءات المغطاة لم يتم تناوله بما يكفي باستخدام المعلومات المتاحة.
审查得出的结论是，在现有信息的基础上，无法充分应对操作者在室内接触硫丹的情况。