圣萨尔瓦多阿拉伯语例句
例句与造句
- وقال إن مدينة سان سلفادور ستكون في المستقبل موقعا ملائما لمكتب اليونيدو المعني بأمريكا الوسطى.
将来工发组织驻中美洲办事处适宜设在圣萨尔瓦多。 - ممر أكاخوتلا - سان سالفادور - سان بيدرو سولا - بويرتو كورتيس
阿卡胡特拉-圣萨尔瓦多-圣佩德罗苏拉-科尔特斯港通道 - وسينشأ مركز ثان في السلفادور في مكتب النائب العام في السلفادور.
第二个中心将在萨尔瓦多，设在圣萨尔瓦多的总检察长办公室。 - إﻻ أنه تم بصورة مؤقتة إغﻻق مراكز اﻹعﻻم في سان سلفادور وكابول ومونروفيا.
当然,喀布尔、蒙罗维亚、圣萨尔瓦多的新闻中心暂时仍然关闭。 - فقد أنشأت السلفادور، على سبيل المثال، المجلس الاستشاري المركزي لشؤون الجنسين في بلدية سان سلفادور.
例如,萨尔瓦多在圣萨尔瓦多市设立了性别问题中央协商委员会。 - وحكمت محكمة الصلح الرابعة عشرة بسان سلفادور على السيدة لوبيث مولاتو بالسجن تسع سنوات بتهمة السطو المسلح.
圣萨尔瓦多第14号治安法庭以严重抢劫为由判处她九年徒刑。 - وكان آخر هذه المعدات نظام قبة فضائية ركب في متحف تين مارين للأطفال في سان سلفادور.
最近一次是向圣萨尔瓦多Tin Marín儿童博物馆捐赠天象仪系统。 - البروتوكول الإضافي للاتفاقية الأمريكية بشأن حقوق الإنسان في الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (بروتوكول سان سلفادور)
美洲人权公约在经济、社会和文化权利领域的附加议定书(圣萨尔瓦多议定书) - وعقدت خمس حلقات عمل تدريبية إقليمية في براتسلافا وداكار وسان سلفادور والقاهرة وكولومبو.
在布拉迪斯拉发、达喀尔、圣萨尔瓦多、开罗和科伦坡举办了5期区域培训讲习班。 - البروتوكول الإضافي للاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان المتعلق بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (بروتوكول سان سلفادور)
美洲人权公约关于经济、社会和文化权利领域的附加议定书(圣萨尔瓦多议定书) - لجنة حقوق الإنسان بالسلفادور، سان سلفادور، السلفادور؛ مساعدة طبية ونفسية واجتماعية وقانونية واقتصادية.
萨尔瓦多人权委员会，圣萨尔瓦多，萨尔瓦多；医疗、心理、社会、法律和经济援助。 - البروتوكول الإضافي للاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان في مجال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (بروتوكول سان سلفادور)
美洲人权公约关于经济、社会和文化权利领域的附加议定书(圣萨尔瓦多议定书) - ونص إعلان سنتياغو وسان سلفادور على التوصية باتخاذ تدابير ترمي إلى تشجيع الثقة فيما بين الأعضاء.
圣地亚哥宣言和圣萨尔瓦多宣言提出了建议性质的措施，目的是促进各国间的互信。 - وقد اختارت وزارة البيئة و الموارد الطبيعية جامعة جوزيه سيمون كاتلاس لأمريكا الجنوبية في السلفادور لتنفيذ المشروع نيابة عن المركز الإقليمي.
环境与国土资源部选择了圣萨尔瓦多的中美洲大学代表中心这行这一项目。 - البروتوكول الإضافي للاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان المتعلق بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية (بروتوكول سان سلفادور)
《美洲人权公约关于经济、社会和文化权利领域的附加议定书》(《圣萨尔瓦多议定书》)