土壤污染阿拉伯语例句
例句与造句
- ٩٧٥- وينجم عن اﻹسراف في استعمال اﻷسمدة أو إدارتها على نحو غير سليم تلوث التربة، غالبا عن طريق النترات.
化肥使用过量或管理不当造成土壤污染，主要是硝酸盐类化肥的污染。 - يحتوي على معايير لمعالجة اللدائن والمعادن الملوثة بثنائي الفينيل متعدد الكلور. القانون المتعلق بالإجراءات الخاصة المضادة لتلوث التربة.
日本 关于对土壤污染采取特别措施的法律 列有受到多氯苯污染的土壤处理标准。 - ويتبدى تدهور الأراضي في مظاهر من بينها تحات التربة، وتسمم التربة، وفقدان المادة العضوية، ونفاد المغذيات، والتحمض والتملح.
土地退化主要表现为土壤流失、土壤污染、有机物损失、养分枯竭、酸化和盐碱化。 - )أ( إفساد اﻷراضي من جراء النفايات الصلبة والفضﻻت )يسبب كل سائح كيلوغرام واحد من النفايات في اليوم(؛
(a) 固态废料和垃圾造成的土壤污染(一个旅游者平均每天制造大约一公斤的废料); - وأشار هذا التقرير إلى وجود تلوث محلي كبير مع تقديم عينات، خاصة من التربة الزراعية، يتجاوز الحدود الوطنية.
该报告显示当地存在重要污染，其样本（特别是耕地土壤污染）超过了国家限制水平。 - 3-9 الحد بدرجة كبيرة من عدد الوفيات والأمراض الناجمة عن التعرّض للمواد الكيميائية الخطرة وتلويث وتلوّث الهواء والماء والتربة
9 到2030年，大幅减少危险化学品以及空气、水和土壤污染导致的死亡人数和患病人数 - وفي الوقت نفسه، تكتسي مواضيع المنتدى الاقتصادي والبيئي المقبل، وهي تدهور الأراضي وتلوث التربة وإدارة المياه، أهمية مباشرة لأذربيجان.
与此同时，阿塞拜疆对下次经济和环境论坛的主题极有兴趣，即土地退化、土壤污染和水的管理。 - وينبغي إلغاء استخدام المدخلات غير المستدامة في الإنتاج الزراعي، ولا سيما استخدام المواد الكيماوية التي تؤدي إلى زيادة تلوث المياه والتربة.
必须取消在农业生产中使用非持续性的投入，尤其是使用造成水污染和土壤污染增加的化学物。 - وأكثر العمليات شيوعا من بين تلك المتعلقة بتدهور الأراضي والمؤدية في نهاية المطاف إلى التصحر هي تعرية التربة ونفاد مغذيات التربة وتلوث التربة والتملح.
最终导致荒漠化的最常见的土地退化过程，是土壤流失，土壤养分耗尽，土壤污染和盐碱化。 - وعلاوة على ذلك، فإن إزالة تلوث التربة عملية مكلفة، ولا تتوفر لدى كل البلدان الخبرة الفنية اللازمة والموارد الضرورية للاضطلاع بهذه العملية.
此外，清除土壤污染成本较高，而且并非所有国家都具备进行这项活动所必要的专业知识和资源。 - 484- ويرى الفريق أن تدمير كميات كبيرة من الألغام والعتاد والذخائر التي لم تنفجر ربما أدى إلى أضرار بيئية، بما في ذلك تلوث التربة واختفاء النبات.
专员小组认为，销毁大量地雷和未爆弹药可能导致了环境损害，包括土壤污染和植被损失。 - وفضلا عن ذلك، تواجه أفريقيا تهديدات مستمرة بتدهور بيئي خطير، وبزيادة في تلوث الكتل المائية الحاسمة الأهمية والتربة فضلا عن تغير المناخ.
不仅如此，非洲还面临着持续威胁，包括环境严重恶化、重要水体和土壤污染日益严重以及气候变化。 - وللحد من انتشار التلوث الإشعاعي من التجارب النووية الجوفية، نفذت أشغال استصلاح في ستة مواقع منصات في ديغيلين، سجلت فيها مؤشرات قصوى للتلوث الإشعاعي للتربة.
为了限制地下核试验的辐射污染扩散，在放射性土壤污染指标最高的杰格连六个平台地点实施了改良工程。 - وتضطلع الفاو بعمل أساسي في مجال تحويل النفايات الحيوانية إلى مواد عضوية، الأمر الذي يوفر أوجه تآزر بين إنتاج الطاقة الأحيائية ومنع تلوث المياه والتربة.
粮农组织重点在动物粪便的生物降解领域开展工作，提供生物能源生产与水及土壤污染防治之间的协同增效。 - فتلوث الهواء والمياه والتربة الناشئ عن عمليات الصناعة التحويلية غير المستدامة في العديد من البلدان، بما فيها الصين، يسبب مشاكل بيئية وصحية.
包括中国在内的许多国家因不可持续的生产工艺而造成空气、水和土壤污染，正带来巨大的环境问题和人体健康问题。