土壤侵蚀阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) تطبيق تقنيات مناسبة لإدارة التربة في المناطق التلّية من أجل وقف التعرية؛
在丘陵地区为制止土壤侵蚀而采用适当的土壤管理技术； - الزراعة مع تراجع خصوبة التربة بسبب الاستغلال المفرط والتعرية؛
在农业方面，由于土地的过度开垦和土壤侵蚀，造成土地肥力低下； - وتم تدريب سكان القرى بشكل مستفيض على ممارسات مكافحة تحات التربة وحفظ الموارد الطبيعية.
为村民举办了防止土壤侵蚀和保持土壤做法的广泛培训。 - 50- وبخصوص تآكل التربة بفعل الميـاه، يمكن استعمال نمـوذج المعـادلة العالميـة المنقحة لتآكـل التربـة (RUSLE).
关于水对土壤的侵蚀，可采用通用土壤侵蚀修正模型。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن الألغام ربما تكون قد انتقلت من أماكنها بفعل أحوال الطقس والتعرية.
此外，由于气候条件和土壤侵蚀，地雷可能已经移动。 - ومن المتوقع أن يؤدي ازدياد تواتر الظواهر المناخية الشديدة إلى الإسراع بتحات التربة وانجرافها.
极端天气的频率和强度增加预计会加速土壤侵蚀和流失。 - ويشكل التردي المستمر للغطاء النباتي وتحات التربة أخطر المشاكل البيئية في آيسلندا في الوقت الحاضر.
目前植被退化和土壤侵蚀构成了冰岛最严重的环境问题。 - ويبرز كذلك أن البلاد مهددة بالتصحر بسبب تآكل التربة وتدهور الأراضي.
报告还强调，由于土壤侵蚀和土地退化，国家面临荒漠化的威胁。 - وأوردت بعض التقارير أيضاً شرحاً علمياًً لتدهور الأراضي وتآكل التربة على المستوى المحلي.
一些报告还从科学上说明了当地的土地退化和土壤侵蚀状况。 - وتؤدي إزالة الغابات إلى تخفيض قدرة التربة على احتباس المياه، وتزيد من تآكل التربة والانسياب السطحي.
砍伐森林、减少土壤的持水能力，增加土壤侵蚀和泄漏。 - فتآكل التربة والتلوث في بلدان جنوب شرق آسيا تقلل من إنتاجية الأراضي الصالحة للزراعة.
东南亚诸国所发生的土壤侵蚀和污染正在降低可耕地的生产力。 - ويتناول البرنامج أسباب الفقر المزمن مثل الجفاف وإزالة الأحراج وتحات التربة.
28 该方案针对长期贫穷的根源，例如干旱、砍伐森林和土壤侵蚀问题。 - 18- ولا تزال ليسوتو ترزح تحت وطأة تراجع الإنتاج الزراعي نتيجة لتعرية التربة وتوالي دورات الجفاف.
因土壤侵蚀和连年干旱，莱索托继续遭遇农业生产下降的困难。 - فهي تشكل سبب الإزالة السريعة للغابات، وتدمير المناظر الطبيعية، وتحات التربة، وفقد التنوع البيولوجي.
这种矿场和石场导致快速毁林、景观破坏、土壤侵蚀和生物多样性丧失。 - وعلاوة على ذلك، فإن الأحداث المناخية المتطرفة المتوافرة يمكن أن تسهم في إطلاق الزئبق من خلال الفيضان وتعرية التربة.
此外，频繁的恶劣天气也会促使汞通过洪水和土壤侵蚀而排放。