图族阿拉伯语例句
例句与造句
- سمعته من خلال الراديو يُخبر الهوتوس بقتل كُل التوتس
我在广播上听到 他叫胡图族屠杀所有图西族人 - هذا المنزل إشتري قبل سنوات من رجل أعمال " بشتوني " يعمل في البناء
房子属於一个普什图族的富裕商人 - هذا آر تي إل إم راديو هوتو الكهربائيِ
你收听的是RTLM（千丘广播电台）胡图族官方电台 - فقد قتل ما يقارب 000 800 من التوتسي ومن الهوتو المعتدلين.
约80万名图西族人和温和的胡图族人被杀害。 - وأُفيد أن 000 15 شخص من البشتون فروا من مقاطعة خوست.
还有15,000名普什图族人逃离霍斯特地区。 - وبينما قبلت أحزاب الهوتو هذا الموقف، رفضته أحزاب التوتسي.
虽然胡图族各派接受这一立场，但图西族各派表示反对。 - ودعم أعضاء مجتمع الهوتو المحلي وغيره من الجماعات العرقية هذه الهجمات().
当地的胡图族社区和其他社区的成员都支持这些攻击。 - وخلال هذا الاجتياح، ارتكبت مجازر اللاجئين الهوتو وكذلك المدنيين الكونغوليين.
在入侵期间，发生了屠杀胡图族难民和刚果平民的事件。 - وأضرمت النيران في عدة بيوت تابعة للتوتسي، مع قتل البعض من سكانها.
若干胡图族人的住房遭焚烧，住房内的一些居民遭杀害。 - وبالنسبة للهوتو، يعتبر عصيان عام ٩٥٩١ عصياناً اشتراكياً ولصالح اﻷغلبية.
对胡图族而言，1959年是社会主义者和多数主义者的反叛。 - ففي هذه الحقبة حدث بالفعل الرحيل الكبير لﻻجئين الهوتو نحو جمهورية الكونغو الديمقراطية.
当时,胡图族难民已经开始向刚果民主共和国大规模逃亡。 - وتُقدَّم حوافز مالية إلى أسر الهوتو التي تحتضن اليتامى من التوتسي، والعكس بالعكس.
对抚养图西人孤儿的胡图族家庭给予经济奖励，反之亦然。 - ١٥٤- ووفقا لتقرير صدر عن مؤسسة APREDECI مدعماً بوثائق، هناك سجون سرية أو خفية أعدم فيها سجناء، هوتو على اﻷخص.
当局在这些监狱内处决囚犯，尤其是胡图族人。 - وكان السيد سنداشونغا قد تخاصم في ذلك الوقت مع الحكومة واستأنف صﻻته بطائفة الهوتو.
森达松嘎先生当时与政府闹翻,恢复了他同胡图族人的联系。 - كما أن السبب الكامن وراء مذابح الهوتو الزائيريين في شمال كيفو، يشكل هو أيضا أمراً جوهرياً.
在北基伍省屠杀扎伊尔胡图族人背后的理由也是有关的。