国际项目援助方案社阿拉伯语例句
例句与造句
- البيان المقدم من آيباس، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织 " 国际项目援助方案社 " 的声明 - بيان مقدم من منظمة آيباس، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织 " 国际项目援助方案社 " 提交的声明 - تعمل إجمالاً آيباس التي تأسست في عام 1973 على زيادة قدرة المرأة على ممارسة حقوقها الجنسية والإنجابية والحد من الوفيات والإصابات المتصلة بالإجهاض.
国际项目援助方案社成立于1973年，它致力于在全球提高妇女行使其性权利和生育权利的能力，减少与堕胎相关的死亡和伤害。 - 31- وأحاطت منظمة إيباس علماً بأن غانا قد حقَّقت خطوات كبيرة في إتاحة الإجهاض المأمون، بيْد أن الرعاية في حالات الإجهاض ليست متاحة لكل النساء في غانا حتى الآن.
国际项目援助方案社加纳分社注意到，尽管在加纳不是所有妇女都能获得人工流产服务，但加纳在提供安全流产服务方面取得了重大进步。 - وحسبما أشارت إليه منظمة إيباس، يلزم أن تضطلع الحكومة، توخياً لزيادة الحد من الوصم والجهل بالقانون، بأنشطة دعوة تستهدف العاملين في إنفاذ القانون والرعاية الصحية.
如国际项目援助方案社加纳分社所指出，为了进一步减少人们对法律的无知以及有关偏见，加纳政府必须开展针对执法人员和医疗工作者的宣传活动。 - وقامت منظمة " إيباس " ، وهي منظمة تعمل في أربع قارات من أجل وضع حد للإجهاض غير الآمن، بتنظيم حلقة دراسية على الإنترنت لموظفيها من أجل إذكاء الوعي بالإرشادات التقنية وتشجيع استخدامها.
在四个大洲为制止不安全流产而开展工作的国际项目援助方案社也为其工作人员举办了一次研讨会，以提高他们对技术指南的认识和进一步使用。 - ووفقاً لما أفادت به منظمة إيباس، يظل الإجهاض المأمون غير متاحٍ بسبب نظرة المجتمع إليه على أنه وصمة ولعدم معرفة العاملين في إنفاذ القانون والرعاية الصحية بالقانون وبما ينطوي عليه الإجهاض غير المأمون من مشاكل.
52据国际项目援助方案社加纳分社报告，由于社会偏见以及执法和卫生工作者缺乏法律知识及对不安全人工流产问题的了解，安全人工流产服务仍不普及。 - أميسا، من تحالف أفريقيا المعني بحقوق المرأة وصحتها الإنجابية التابع لقسم الإعلام والشؤون العامة، أن تتكلم في موضوع " التصدي لتحديات الصحة الإنجابية " .
国际项目援助方案社非洲妇女生殖健康和生殖权利联盟主任Brookman-Amissah女士应邀就 " 应付生殖健康的挑战 " 发言。 - بيان مقدم من المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية، ومركز الصحة والمساواة بين الجنسين، والاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة، ومنظمة حماية صحة المرأة والنهوض بحقوقها الإنجابية، ومنظمة العمل الدولية في مجال السكان، وهي منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织加拿大人口与发展行动组织、卫生和两性平等中心、国际计划生育联合会、国际项目援助方案社和国际人口行动组织提交的声明
更多例句： 上一页