国际经济法阿拉伯语例句
例句与造句
- تدريس دورة دراسية عامة في القانون الاقتصادي الدولي، قسم القانون بجامعة بيجين، 1980-1985
教授国际经济法概论课程,北京大学法律系,1980年至1985年。 - منهج الدراسة المعمقة في القانون الدولي للاقتصاد والنظام القانوني الدولي والمنازعات الدولية، لطلبة السنة الأولى من دراسات الدكتوراه
博士预备生课程（国际经济法；国际法系统的关系；国际诉讼） - محاضرات حول مشاكل القانون الاقتصادي الدولي، قسم القانون، جامعة الصين الشعبية، بيجين، 1987
关于国际经济法若干问题的演讲,中国人民大学法律系,北京，1987年。 - عضو اللجنة الاستشارية لمجلة القانون الاقتصادي الدولي، كاراكاس.
加拉加斯 " 国际经济法评论 " 顾问委员会成员。 - جامعة لندن وتخصص في القانون الدستوري المقارن، والقانون الاقتصادي الدولي، وقانون المعاهدات LL.M، (عام 1978)
伦敦大学法学硕士，主修比较宪法、国际经济法和条约法（1978年） - وعلاوة على ذلك، فإن القرارات الرئيسية التي أصدرتها الجمعية العامة بشأن القانون الاقتصادي الدولي تبين التأثير القوي لشرط كالفو.
此外，大会关于国际经济法的关键决议都明显受到卡尔沃条款的影响。 - ويكفي القول إن القانون الاقتصادي الدولي لم يول، على ما يبدو، أهمية كبيرة لحقوق الإنسان الدولية، والعكس صحيح.
我们只需指出，国际经济法显然对国际人权基本上没有予以很多的注意，反之亦然。 - وذكرت أن فهم هذا الشرط ليس مسألة تتعلق بالقانون الدولي فحسب ولكنها تتعلق أيضا بمجال أكثر تخصصا هو القانون الاقتصادي الدولي.
对这项条款的理解不仅是一个国际法问题，而且是更专业的国际经济法问题。 - مؤسِّس برنامج الدراسات لنيل شهادة الماجستير في القانون الدولي الاقتصادي في كلية الدراسات العليا بالجامعة الكاثوليكية الأسقفية في بيرو (1986-1988).
秘鲁天主教主教大学研究院国际经济法硕士班创办人(1986-1988年) - ' 5` ماجستير في القانون، جامعة لندن، مع التخصص في القانون الدستوري المقارن، والقانون الاقتصادي الدولي، وقانون المعاهدات، ماجستير في القانون (1978)
㈤ 伦敦大学法学硕士，主修比较宪法、国际经济法和条约法(1978年) - وهما النظامان الرئيسيان للقوانين المرتبطة بمناقشة العولمة.
其中关键部分是综述全球化辩论所涉及的主要法律机制 -- -- 国际经济法和国际人权之间未解决的一些紧张关系。 - تدريس دورة دراسية عامة في القانون الاقتصادي الدولي، مركز القانون الاقتصادي الأجنبي للتدريب، وزارة العدل، جمهورية الصين الشعبية، 1988
教授国际经济法的概论课程,中华人民共和国司法部外国经济法律培训中心,1988年。 - وستستخدم هذه المواد في تدريس مقرر خاص بالقانون الاقتصادي الدولي في إثيوبيا وبالاقتصاد الدولي في كينيا وزمبابوي.
这种教材在埃塞俄比亚将用于讲授国际经济法课程，在肯尼亚和津巴布韦将用于讲授国际经济学课程。 - وتندرج بصورة عامة في خانة القانون الاقتصادي الدولي، الذي يتناول أساسا المبادئ والآليات المؤسسية التي تقوم التطورات على أساسها داخل الاقتصاد الدولي.
从广义上来说，这些机制属于国际经济法的范畴，而国际经济法主要涉及支持国际经济发展的原则和体制机制。 - وتندرج بصورة عامة في خانة القانون الاقتصادي الدولي، الذي يتناول أساسا المبادئ والآليات المؤسسية التي تقوم التطورات على أساسها داخل الاقتصاد الدولي.
从广义上来说，这些机制属于国际经济法的范畴，而国际经济法主要涉及支持国际经济发展的原则和体制机制。