国际纪念日阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتواصل تحديث وصيانة جميع المواقع الشبكية التي تحيي ذكرى الاحتفالات الدولية باللغات الرسمية الست.
所有国际纪念日网站均以6种正式语文不断更新和发布内容。 - الاجتماع التذكاري بمناسبة اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日特别纪念会议 - ومنذ عام 2010، أقرت الحكومة رسميا باليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود.
自2010年以来，政府正式承认缅怀大屠杀受难者国际纪念日。 - اليوم، نحتفل باليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.
今天，我们纪念奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日。 - كما نظمت أنشطة بمناسبة اليوم الدولي السنوي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود.
此外，还组织了与每年的国际纪念日有关的活动，以追念大屠杀受害者。 - في طوكيو نُظمت حلقة عمل تربوية بشأن موضوع اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود وحقوق الإنسان.
东京：举办关于缅怀大屠杀受难者国际纪念日和人权的教育讲习班。 - اجتماع تذكاري خاص للجمعية العامة بمناسبة اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日大会特别纪念会议 - الاجتماع التذكاري الاستثنائي للجمعية العامة بمناسبة اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日大会特别纪念会议 - اجتماع الجمعية العامة التذكاري بمناسبة اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي
奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日大会纪念会议 第68次 - سلسلة أنشطة للاحتفال باليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي (2)؛
c. 就奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日举办一系列纪念活动(2)； - وبذلك تختتم الجمعية العامة جلستها التذكارية بمناسبة اليوم العالمي لذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.
大会就此结束值此奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日举行的纪念会。 - سلسلة من الأنشطة للاحتفال باليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الرق وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي (2)؛
c. 就奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日举办一系列纪念活动(2)； - ينبغي لليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود أن يفيد لتوعيتنا على ما فقدناه وعلى ما دمرناه.
缅怀大屠杀受难者国际纪念日应当帮助我们意识到我们失去了什么以及被摧毁了什么。 - وأشاد متكلم آخر بالإدارة لاحتفالها باليوم العالمي للتوعية بمرض التوحد واليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود.
另一位发言者赞扬新闻部纪念世界提高自闭症意识日和缅怀大屠杀受难者国际纪念日。 - وسعيا إلى مكافحة معاداة السامية، احتفل الاتحاد الأوروبي، للمرة الثانية، باليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود.
为打击反犹太主义，欧洲联盟委员会第二次举行了缅怀大屠杀受难者国际纪念日活动。