国际清算银行阿拉伯语例句
例句与造句
- أمانة الكومنولث وأمانة نادي باريس ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) ومصرف التسويات الدولية
国际清算银行、英联邦秘书处、巴黎俱乐部秘书处和贸发会议 - وكانت الأمم المتحدة، إضافة إلى مصرف التسويات الدولية، هي المنظمة الدولية الوحيدة التي أثارت المخاوف.
除了国际清算银行外，联合国是唯一提出关注的国际组织。 - هبوط اﻷسعار بحسب البلد والسلعة اﻷساسية ٥٢- إقراض المصــارف التــي ترفــع تقاريرها إلى مصرف التسويـات الدوليــة
25 1997年6月底按部门开列国际清算银行各报道银行 - فأولا، إن معايير هذا المصرف لا تراعي بشكل سليم المخاطر التي ينطوي عليها الإقراض الدولي.
首先，国际清算银行的标准并没有充分说明国际借贷的风险。 - توزيع استحقاقات قروض المصارف التي ترفع تقاريرها إلى مصرف التسويات الدولية ﻻقتصادات آسيوية مختارة
国际清算银行各报道银行向亚洲若干国家或地区贷款到期年月分布情况 - وكان المصدران الرئيسيان لهذه المبادرات هما لجنة بازل المعنية باﻻشراف على المصارف وبنك التسويات الدولية )BIS()٢٢(.
采取这些行动的主要机构是巴塞尔银行监督委员会和国际清算银行。 - إحصاءات الديون الخارجية المشتركة للبنك الدولي وصندوق النقد الدولي ومصرف التسويات الدولية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
附件 国际清算银行-基金组织-经合组织-世界银行联合外债统计 - ويشمل الاستعراض صندوق النقد الدولي ومصرف التسويات الدولية فضلا عن أجهزة القطاع الخاص ووكالات تصنيف المخاطر.
这包括货币基金组织和国际清算银行，以及私营部门的机关和评级机构。 - فـي كــل منها، ٢٩٩١-٦٩٩١ ٨٣ ١١- اﻷصول الخارجية لبنوك المنطقة التي ترفع تقاريرها إلى مصرف التسويات
11 1994 -- -- 1996年国际清算银行报告地区内银行在发展中国 - اﻷصول الخارجية لبنوك المنطقة التي ترفع تقاريرها إلى مصرف التسويات الدولية)أ( إزاء اﻻقتصادات النامية واﻻنتقالية، ٤٩٩١-٦٩٩١
1995 -- -- 1996年国际清算银行报告地区内银行a 在发展中国家 - )٥١( BIS, International Banking and Financial Market Developments, May 1997, tables 5A.
15 国际清算银行，《国际银行和金融市场发展状况》，1997年5月，表5A。 - فمصرف التسويات الدولية، على سبيل المثال، يُعتبر منظمة حكومية دولية رغم أنه أُسس بموجب القانون السويسري().
例如，国际清算银行尽管是按照瑞士法律设立的，却被视为一个政府间组织。 - Bank for International Settlements (2012). Eighty-second Annual Report. Bank for International Settlements. Basle.
国际清算银行(2012年)，《第八十二个年度报告》，国际清算银行，巴塞尔。 - Bank for International Settlements (2012). Eighty-second Annual Report. Bank for International Settlements. Basle.
国际清算银行(2012年)，《第八十二个年度报告》，国际清算银行，巴塞尔。 - حواشي الفصل الثاني )١( BIS, International Banking and Financial Market Developments, August 1996, p.17.
1 国际清算银行，《国际银行和金融市场发展状况》，1996年8月，第17页。