国际新闻学会阿拉伯语例句
例句与造句
- وأشارت ترينيداد وتوباغو إلى المؤتمر العالمي لمعهد الصحافة الدولي الذي استضافته في عام 2012.
特立尼达和多巴哥提到它在2012年主办的国际新闻学会世界大会。 - وقد وردت نفس رواية الأحداث أيضاً في التقرير المعنون " حالة وسائط الإعلام في أفريقيا الجنوبية " ومن جانب معهد الصحافة الدولي.
" 南部非洲媒体状况 " 报告和国际新闻学会均披露过同一事件。 - معهد الصحافة الدولي هو شبكة عالمية من المحررين والمسؤولين التنفيذيين في وسائط الإعلام والصحفيين المرموقين من أكثر من 115 بلدا.
国际新闻学会（新闻学会）是汇聚各国编辑、媒体主管和着名记者的全球网络，其会员来自超过115个国家。 - ويكرس المعهد جهوده لتعزيز وصون حرية الصحافة، وحماية حرية الرأي والتعبير، وتعزيز حرية تدفق الأخبار والمعلومات، وتحسين الممارسات الصحفية.
国际新闻学会致力于促进和维护新闻自由、保护见解和言论自由、促进新闻和信息的自由交流，以及改善新闻业的做法。 - وفي هذا الصدد، تقوم المغرب وإيطاليا، في شراكة مع معهد الصحافة الدولي، بعقد سلسلة من المؤتمرات بشأن أثر الإعلام على عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
在这方面，摩洛哥和意大利与国际新闻学会合作，不久将就媒体对联合国维持和平行动的影响问题启动一系列的会议。 - وعلى وجه الخصوص، عمل المعهد بشكل وثيق مع اليونسكو، وهو يحتفل باليوم العالمي لحرية الصحافة احتفالاً فعالاً كل عام عن طريق تنظيم مناسبات احتفالاً باليوم في أنحاء العالم.
尤其是，国际新闻学会与教科文组织密切合作，积极参加一年一度的世界新闻自由日庆祝活动，在世界各地组织活动庆祝这个节日 - وما برح المعهد يروج لحرية التعبير عن طريق أنشطة الدعوة، وتنظيم فعاليات وإيفاد بعثات لتعزيز حرية الصحافة، ونشر تقارير بشأن تطورات وسائط الإعلام وانتهاكات حرية الصحافة في جميع أنحاء العالم.
国际新闻学会通过宣传、组织新闻自由访问团和活动、发表有关世界各地媒体动态和侵犯新闻自由行为的报告，促进言论自由。 - يشارك الصندوق سنويا، بوصفه عضوا في معهد الصحافة الدولي، في المؤتمر العالمي لمعهد الصحافة الدولي والجمعية العامة؛ كما يقدم الصندوق مقترحات ويثير مسائل تتعلق بالتنمية ووسائط الإعلام المستقلة في أذربيجان.
作为国际新闻学会的成员，该基金会每年参加国际新闻学会世界大会和联合国大会；它还就阿塞拜疆发展独立的媒体提出建议和问题。 - يشارك الصندوق سنويا، بوصفه عضوا في معهد الصحافة الدولي، في المؤتمر العالمي لمعهد الصحافة الدولي والجمعية العامة؛ كما يقدم الصندوق مقترحات ويثير مسائل تتعلق بالتنمية ووسائط الإعلام المستقلة في أذربيجان.
作为国际新闻学会的成员，该基金会每年参加国际新闻学会世界大会和联合国大会；它还就阿塞拜疆发展独立的媒体提出建议和问题。 - المعهد الدولي للصحافة شبكة عالمية من المحررين والمسؤولين التنفيذيين في وسائط الإعلام والصحفيين المرموقين، ممن يكرسون جهودهم لحماية وتعزيز حرية الصحافة وتحسين معايير العمل الصحفي و ممارساته.
国际新闻学会(新闻学会)是一个由编辑、媒体行政人员和首席记者组成的全球网络，旨在保护和促进新闻自由并提高新闻工作的标准与实践。 - في عامي 2011 و2012، وضع موظفو المعهد دليل الصحفيين إلى الأهداف الإنمائية للألفية، الذي يتضمن أمثلة لسبل تغطية الصحفيين لموضوع التنمية والترويج للأهداف الإنمائية للألفية.
2011和2012年，国际新闻学会的工作人员编制了《千年发展目标记者指南》，其中收录了记者如何报道发展和促进联合国千年发展目标的实例。 - معهد الصحافة الدولي هو شبكة عالمية من المحررين والمسؤولين التنفيذيين في وسائط الإعلام والصحفيين المرموقين الذين يكرسون جهودهم لحماية وتعزيز حرية الصحافة وتحسين معايير العمل الصحفي وممارسته.
国际新闻学会（新闻学会）是一个全球性网络，汇集了致力于保护和推动新闻自由及改进新闻业标准和做法的编辑人员、媒体行政人员和主要新闻记者。 - وقد تحسنت ببطء الموارد المالية للمجلس الدولي ولكن استمر هذا التحسن مطردا على مدار السنوات الأربع الماضية وإن كانت مِنَح المؤسسات وهبات الأفراد ما زالت تشكل أكبر موارد التمويل للمجلس الدولي.
在过去四年中，印约理事会的财务资源得到缓慢但是稳定的改善，印约理事会的资金来源仍然主要是基金赠款和个人捐助。 3. 国际新闻学会(新闻学会) - المعهد الدولي للصحافة شبكة عالمية من المحررين والمسؤولين التنفيذيين في وسائط الإعلام والصحفيين المرموقين من أكثر من 115 بلداً، وهو يركز على حماية حرية التعبير وحرية الرأي كحق أساسي من حقوق الإنسان وفقا لما تنص عليه المادة 19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
国际新闻学会是由超过115个国家的编辑、媒体主管和着名记者组成的全球网络，注重于保护《世界人权宣言》第19条列明的言论和意见自由这一基本人权。
更多例句： 上一页