国际恐怖主义问题特设委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة لموضوع اﻹرهاب الدولي، تتألف من ٣٥ عضوا.
大会该届会议决定成立由35个成员组成的国际恐怖主义问题特设委员会。 - وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة لموضوع الإرهاب الدولي، تتألف من 35 عضوا.
大会该届会议决定成立由35个成员组成的国际恐怖主义问题特设委员会。 - رئيس الوفد الهندي في اجتماع لجنة الأمم المتحدة المخصصة المعنية بالإرهاب الدولي (2000-2001).
印度出席联合国国际恐怖主义问题特设委员会会议代表团团长(2000年-2001年)。 - وتعكف اللجنة المخصصة لموضوع الإرهاب الدولي، التي ترأسها سري لانكا، على النظر في اتفاقية هامة أخرى في هذه الدورة.
另一项重要的公约在本届会议上正由斯里兰卡担任主席的关于国际恐怖主义问题特设委员会审议。 - وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة لموضوع الإرهاب الدولي، تتألف من 35 عضوا (القرار 3034 (د-27)).
大会同届会议决定设立由35个成员组成的国际恐怖主义问题特设委员会(第3034(XXVII)号决议)。 - وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة لموضوع الإرهاب الدولي، تتألف من 35 عضوا (القرار 3034 (د-27)).
大会该届会议决定设立由35个成员组成的国际恐怖主义问题特设委员会(第3034(XXVII)号决议)。 - وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة لموضوع الإرهاب الدولي، تتألف من 35 عضوا (القرار 3034 (د -27)).
大会该届会议决定成立由35个成员组成的国际恐怖主义问题特设委员会(第3034(XXVII)号决议)。 - وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة لموضوع الإرهاب الدولي، تتألف من 35 عضوا (القرار 3034 (د-27)).
在同届会议上,大会决定设立由35个成员组成的国际恐怖主义问题特设委员会(第3034(XXVII)号决议)。 - وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة لموضوع الإرهاب الدولي، تتألف من 35 عضوا (القرار 3034 (د -27)).
在同届会议上,大会决定设立由35个成员组成的国际恐怖主义问题特设委员会(第3034(XXVII)号决议)。 - وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة لموضوع الإرهاب الدولي، تتألف من 35 عضوا (القرار 3034 (د -27)).
在同届会议上,大会决定设立由35个成员组成的国际恐怖主义问题特设委员会(第3034(XXVII)号决议)。 - وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة لموضوع الإرهاب الدولي، تتألف من 35 عضوا (القرار 3034 (د-27)).
在同一届会议上,大会决定设立由35个成员组成的国际恐怖主义问题特设委员会(第3034(XXVII)号决议)。 - وفي تلك الدورة، قررت الجمعية العامة إنشاء لجنة مخصصة لموضوع الإرهاب الدولي، تتألف من 35 عضوا (القرار 3034 (د-27)).
在同一届会议上,大会决定设立由35个成员组成的国际恐怖主义问题特设委员会(第3034(XXVII)号决议)。 - ولكن مما يؤسف له أن لجنة الجمعية العامة المخصصة للإرهاب الدولي لم تتمكن حتى الآن من إبرام اتفاقية شاملة حول استجابة دولية للإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره.
但不幸的是,大会的国际恐怖主义问题特设委员会未能缔结一项国际应对一切形式和表现的恐怖主义的全面公约。 - فعلى سبيل المثال، وردت الإشارة في التقرير الأول للجنة المخصصة الأولى المعنية بالإرهاب الدولي (الحاشية 89 أعلاه، الفقرة 37) إلى أنه لا ينبغي للجنة أن تنظر في الأفعال الناشئة عن النزاع المسلح.
例如,首次设立的国际恐怖主义问题特设委员会在其第一份报告(上文注89,第37段)中提到,委员会不应审议武装冲突引起的行为。 - 8- وبالتعاون الوثيق مع لجنة مكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الأمن واللجنة المخصصة المعنية بالإرهاب الدولي التابعة للجنة السادسة، سيضطلع المركز بأنشطة معززة لتشجيع الانضمام إلى الصكوك القانونية الدولية المتعلقة بمنع وقمع الإرهاب الدولي وتنفيذها.
该中心将与安全理事会反恐怖主义委员会和第六委员会国际恐怖主义问题特设委员会密切合作,开展更强有力的活动,促进加入和执行与预防和制止国际恐怖主义有关的国际法律文书。
更多例句: 上一页