国家航天局阿拉伯语例句
例句与造句
- 23- ولاحظت اللجنة مع التقدير إنشاء حكومة دولة بوليفيا المتعددة القوميات لوكالة فضائية وطنية.
委员会赞赏地注意到多民族玻利维亚国政府设立了国家航天局。 - واستَخدمت تلك القائمة مؤخراً إدارة الفضاء الوطنية الصينية خلال فترة ولايتها كأمانة الميثاق.
最近，中国国家航天局在担任《宪章》秘书处期间使用了该名单。 - ووقعت إدارة الفضاء الحكومية الصينية أيضا اتفاقات مشتركة بين الوكاﻻت مع نظيراتها في عدد من البلدان.
此外，中国国家航天局同某些国家的伙伴签定了机构间协定。 - (أ) إقامة منصة إعلامية لأفراد الجمهور، ولممثلي وكالات الفضاء من البلدان الأخرى على وجه الخصوص؛
(a) 为公众特别是其他国家航天局的代表设置了一个问询处； - وتلقى المؤتمر دعما قويا من جميع السلطات المختصة، بما في ذلك إدارة الفضاء الوطنية الصينية.
会议得到包括中国国家航天局在内的所有主管机构的强有力支持。 - وأضاف قائلا، إنه تم مؤخراً اعتماد تشريعات بشأن تطوير تنمية الفضاء الخارجي وأُسِّست وكالة فضاءٍ وطنيةٍ.
关于开发外层空间的立法最近已经通过，并成立了国家航天局。 - وتنفِّذ ألمانيا أنشطتها المتعلقة بالتعاون الدولي في مجال الفضاء من خلال وكالة الفضاء الوطنية التابعة لها والمؤسسات العلمية ذات الصلة.
德国通过其国家航天局和有关科学机构开展其国际空间合作。 - نظرا ﻷن سويسرا ﻻ تملك وكالة فضاء وطنية ، فهي ﻻ تدير برامج وطنية معنية بالفضاء في حد ذاتها .
由于瑞士没有国家航天局，所以并不运营任何这类国家空间方案。 - ورتَّب البرنامج لتوفير صور ساتلية عالية الاستبانة من إدارة الفضاء الوطنية الصينية.
天基信息平台方案安排由中国国家航天局（国家航天局）提供高分辨率的卫星图像。 - ورتَّب البرنامج لتوفير صور ساتلية عالية الاستبانة من إدارة الفضاء الوطنية الصينية.
天基信息平台方案安排由中国国家航天局（国家航天局）提供高分辨率的卫星图像。 - وشارك في رعاية الاجتماع كل من إدارة الفضاء الوطنية الصينية ووكالة تطوير الإعلاميات الجغرافية والتكنولوجيا الفضائية في تايلند.
此次会议由中国国家航天局与泰国地学信息和空间技术发展局共同主办。 - وحضر حفل الافتتاح أيضاً وزيرا الشؤون الخارجية والعلوم والتكنولوجيا وممثلو إدارة الفضاء الوطنية الصينية وغيرها من الإدارات.
外交部、科学技术部、中国国家航天局和其他部委的部长也出席了开幕式。 - 2- وستنشأ بموجب هذه الخطة وكالة فضاء وطنية تدير وتنسّق كل الأنشطة ذات الصلة بالفضاء.
根据该项计划，将建立一个国家航天局，由其管理和协调所有与空间有关的活动。 - وفي الولايات المتحدة، تقوم مؤسسة العلوم الوطنية وناسا بتمويل مبادرات من شأنها أن تؤدي إلى انشاء ذلك الكيان.
美国国家科学基金会和国家航天局正为协助设立这一实体的行动方案提供资助。 - وينفِّذ المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي اتفاقاً إطاريًّا تعاونيًّا مع إدارة الفضاء الوطنية الصينية منذ عام 1994.
德国航天中心自1994年以来一直在执行与中国国家航天局之间的合作框架协议。