国家法律制度阿拉伯语例句
例句与造句
- 24- يتعلق الأمر أساساً بالمجلس الدستوري والهيئات القضائية الوطنية.
主要涉及到宪法委员会和国家法律制度。 - كيف تُجعل صكوك حقوق الإنسان جزءاً من النظام القانوني الوطني
人权法律文书如何成为国家法律制度的一部分 - 1- كيف تُجعل صكوك حقوق الإنسان جزءاً من النظام القانوني الوطني
人权法律文书如何成为国家法律制度的一部分 - الأسلوب المتَّبع لجعل صكوك حقوق الإنسان جزءاً من النظام القانوني الوطني
D. 使人权文书成为国家法律制度一部分的方式 - (د) الكيفية التي جعلت بها الصكوك المتعلقة بحقوق الإنسان جزءاً من النظام القانوني الوطني؛
人权文书怎样成为国家法律制度的一部分； - وفيما يتعلق بحقوق المرأة، أدخل عدد من التحسينات على النظام القانوني الوطني.
有关妇女权利的国家法律制度已有了若干改进。 - `5` يلزم وجود نظام قانوني وطني لضبط أنشطة الدولة المطلقة.
需要有一个对发射国活动进行管制的国家法律制度。 - 58- ويكشف اختلاف النظم القانونية الوطنية أيضاً عن اختلافات تشريعية بين الأقاليم.
国家法律制度的不同还导致各区域间的立法差异。 - صكوك حقوق الانسان كجزء من النظام القانوني الوطني 69 - 70 16
D. 人权文书为国家法律制度的一部分 69 - 70 14 - وقد اعتمد انطباق قانون مكان المقصد أيضا في عدد من النظم القانونية الوطنية.
若干国家法律制度也通过了适用目的地法律的规定。 - ولا توجد أحكام صريحة في منظومة القوانين الوطنية تحظر التمييز ضد الأجانب.
国家法律制度中没有任何禁止歧视外国人的明文规定。 - وأجريت تعديلات على القانون الجنائي وقانون الإجراءات الجنائية لاستكمال مجموع القوانين الوطنية في هذا المجال.
已修改了刑法和刑事程序法，以充实国家法律制度。 - 8- وتحسن نظام البلد القانوني الذي أُشير إليه في التقارير السابقة تحسناً ملحوظاً.
在先前提交的报告中报告的国家法律制度现已显着改善。 - وأشارت إلى أن معاهدات حقوق الإنسان واجبة التطبيق تطبيقاً مباشراً في النظام القانوني الوطني لأندورا.
它指出，人权条约直接适用于安道尔的国家法律制度。 - وهذا يبرهن أكثر على الأهمية الممنوحة لتكافؤ الفرص في التعليم في النظم القانونية الوطنية().
这进一步表明国家法律制度赋予平等教育机会的重要性。