国家安全顾问阿拉伯语例句
例句与造句
- ولدى إحالة هذه المعلومات يطلب الرئيس عقد اجتماعات طارئة للجنة الاستشارية للأمن القومي.
国家安全顾问委员会主席然后要求召开该委员会紧急会议。 - ويقترح أن تحدد رتب وظائف مستشار الأمن القطري بما يراعي هذه السلطة والمسؤولية.
提议给国家安全顾问的员额设等级，以体现这一权力和责任。 - اجتماع مع وزراء الحكومة الأفغانية بشأن الأمن، بالقصر الرئاسي، مكتب مستشار الأمن الوطني
与负责安全事务的内阁部长会晤 总统府，国家安全顾问办公室 - وتقوم مديرية الأمن بتعيين كبير الموظفين الأمنيين على صعيد البلد بوصفه مستشار الأمن القطري.
安保管理局将指定该国境内的高级安保干事为国家安全顾问。 - وتضم اللجنة مستشار الأمن الوطني ومدير دائرة الاستعلامات الوطنية العراقية كعضوين استشاريين دائمين.
国家安全顾问和伊拉克国家情报局长是委员会的常设顾问成员。 - إذ حولت مديرية مكافحة المخدرات، التي كانت تابعة من قبل لمكتب مستشار الأمن الوطني، إلى وزارة كاملة الصلاحيات.
禁毒局过去隶属国家安全顾问办公室，现已升格为正部级。 - ممثلة في سعادة السيد محمد حنيف أتمر، مستشار الأمن الوطني،
由国家安全顾问Mohammed Haneef Atmar先生阁下为代表， - (ب) وضع استراتيجية لمكافحة الإرهاب، وإنشاء مركز لإدارة الأزمات في مكتب مستشار الأمن القومي؛
制定了《反恐战略》，并在国家安全顾问办公室设立了危机管理中心。 - ويترأس الجانب الأفغاني من اللجنة المسؤول الأمني الأعلى للدولة، مستشار الأمن الوطني لدى الرئيس.
委员会的阿富汗一方是由国家的首席安全官、总统的国家安全顾问带头。 - وقال مستشار الأمن الوطني، زلماي رسول، إن صناعة المخدرات تتصدر المشاكل التي تواجه الأمن القومي.
国家安全顾问扎勒迈·拉苏勒博士说，毒品产业是国家安全面临的首要问题。 - وأكد رسول مستشار الأمن القومي أن صناعة المخدرات غدت سريعا المشكلة رقم واحد في أفغانستان.
国家安全顾问拉苏勒强调说，毒品工业正在迅速成为阿富汗的最首要的问题。 - ووضع في اعتباره استعراضاً تقنياً دقيقاً أجرته وزارة الدفاع بالإضافة إلى نصائح كبار مستشاريه بشأن الأمن الوطني.
他考虑了国防部所做的透彻的技术审查以及他的高级国家安全顾问的意见。 - وما فتئ ممثلي الخاص يعمل مع مستشار الأمن الوطني العراقي، السيد فالح الفياض، في هذا الصدد.
在这方面，我的特别代表一直在与伊拉克国家安全顾问法莱赫·法耶兹接触。 - وقد أنشئ مجلس استشاري للأمن القومي برئاسة الحاكم من أجل وضع التوصيات بشأن قضايا الأمن القومي.
已建立了一个由总督任主席的国家安全顾问委员会，在国家安全问题提建议。 - إن الوثيقة التي صدرت بالأمس من المجلس الاستشاري للأمن القومي لحكومة الهند ، كما أفهمها، هي وثيقة رسمية.
据我所知，昨天由印度政府国家安全顾问委员会发表的文件是一份官方文件。