国内储蓄总额阿拉伯语例句

例句与造句

1. ففي أمريكا الﻻتينية، على سبيل المثال، كانت حصة المدخرات المحلية اﻹجمالية من الناتج المحلي اﻹجمالي أدنى في عام ١٩٩٦ منها في عام ١٩٨٠)٢٩(.
   例如,在拉丁美洲,国内储蓄总额占国内生产总值的比例1996年低于1980年。
2. وكانت حصة الادخارات المحلية الإجمالية في 2003، 16.7 في المائة، مشيرة إلى زيادة قدرها 54.9 في المائة، مقارنة بعام 2002.
   2003年国内储蓄总额占国内生产总值的16.7%，与2002年同比增长了54.9%。
3. وبالإضافة إلى ذلك، لا تزال معدلات الادخار المحلي الإجمالي في كثير من أقل البلدان نموا أقل بكثير من المبلغ اللازم لتحريك الاستثمار المحلي.
   此外，许多最不发达国家的国内储蓄总额仍然明显低于推动可持续国内投资所需的金额。
4. إن التحويل الصافي للموارد المالية إلى الداخل() يكمِّل المدخرات المحلية الإجمالية ويمكن البلدان من القيام، في مرحلتي تنميتها الأولية والمتوسطة، برفع مستويات الاستثمار بمقدار يتجاوز ما يمكن تمويله عبر الوفورات المحلية.
   资金净流入 可以补充国内储蓄总额，使处于早期和中期发展阶段的国家将投资提高到超出国内储蓄所能融资的水平。
5. ٤٧٩١ إلى استنتاج مؤداه أن المدخرات الوطنية تميل إلى أن تستثمر في البلد الذي نشأت فيه)٥٥(.
   关于这些国家1960-1974年国内投资总额和国内储蓄总额在国内生产总值中所占份额的一项基本研究的结论是，国民储蓄有着被投资于原生国的倾向。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ففي معظم البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بفترة انتقالية يعتبر من المرغوب فيه عادة المحافظة في المتوسط على تحويلات صافية إلى الداخل قابلة للاستمرار، مما يُسهم في تحقيق مستوى استثمار أعلى مما يمكن تمويله بواسطة إجمالي الادخار الوطني وحده().
   对于大多数发展中国家及转型期经济体来说，在正常情况下，最好平均起来都能有持久的净额资金流入，使其获得的投资金额超过单靠国内储蓄总额筹集的数额。
7. إن توسيع نطاق الموارد المالية المحلية والخارجية أمر أساسي للتصنيع في أفريقيا، إذ لا تزال الفجوة التمويلية كبيرة فيها، وبلغت نسبتها حوالي 6 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2011. ومنذ عام 2008، ظل معدل الادخار المحلي الإجمالي باستمرار أقل من معدل الاستثمار المحلي الإجمالي (الشكل التاسع).
   扩大国内外财政资源是非洲工业化的核心，因为其融资缺口仍然较大，2011年占国内生产总值的6%左右，而国内储蓄总额2008年以来一直低于国内投资率总额(图九)。
更多例句：  上一页