固化阿拉伯语例句
例句与造句
- إلا أن بإمكانه أيضا أن ينظم ويرسخ ويعزز مفاهيم التحيز والإقصاء والتمييز.
但是，教育也能组织、固化和强化偏见、排斥和歧视。 - ولكن ينبغي تصليد أو تثبيت النفايات المكوّنة من عناصر الزئبق قبل التخلّص منها.
由元素汞构成的废物在处置前应先进行固化或稳定化。 - وﻻ يعاد تسخين الصهاريج النقالة أثناء النقل إذا كانت تحتوي حمض ميثاكريليك مجمداً.
装固化异丁烯酸的便携式罐体不得在运输过程中重新加热。 - وفي بعض الحالات المتفاوتة يتكون بوليمير متصلب (برنامج الأمم المتحدة للبيئة 2000).
在有些变体中，也产生一种固化聚合物(环境署 2000年)。 - 201- وثمة مثال آخر على تكنولوجيا مماثلة هو تصليد كبريتيد الزئبق باستخدام الكبريت المعدل.
类似技术的另一个示例是用改性硫磺对硫化汞做固化处理。 - كما طالبوا بالاستثمار في مجال تنمية الكربون واستكشاف مصادر طاقة بديلة، مثل الطاقة الشمسية وطاقة الريح.
他们还呼吁对固化和勘探太阳能和风能等替代能源进行投资。 - وقد يتحقق ذلك بواسطة المعالجة المسبقة مثلاً عملية التجميد المناسبة.
可用于实现这一目的办法包括进行预处理，例如采用适宜的固化处理办法。 - وفي بعض التنوُّعات الأخرى، يتكوَّن أيضاً بوليمر في شكل صلب (برنامج الأمم المتحدة للبيئة، 2000ب).
在某些变体中，还可产生固化聚合物（环境署，2000年b）。 - وقد يتحقق ذلك بواسطة عمليات ما قبل المعالجة مثلاً عملية التجميد المناسبة.
可用于实现这一目的办法包括进行预处理，例如采用适宜的固化处理办法。 - وقد يتحقق ذلك بواسطة عمليات ما قبل المعالجة، مثلاً عملية التجميد المناسبة.
可用于实现这一目的办法包括进行预处理，例如采用适宜的固化处理办法。 - أما البقايا والترسبات المنتجة أثناء العملية فتشمل كلوريد الصوديوم، هيدرو أكسيد الصوديوم، مركبات متعددة الفينيل والماء(41) وفي بعض أشكال التكنولوجيا، يتكون أيضاً في شكل صلب.(42)
41 在某些变体中，还可产生固化聚合物。 42 - أما المخلفات والترسبات المنتجة أثناء العملية فتشمل كلوريد الصوديوم، هيدرو أكسيد الصوديوم، مركبات متعددة الفينيل والماء(41) وفي بعض أشكال التكنولوجيا، يتكون أيضاً في شكل صلب.(42)
41 在某些变体中，还可产生固化聚合物。 42 - قناة رأسية يتم عن طريقها ملء القالب، والمادة المعدنية التي تتصلب داخل القالب.
冒口（Sprue） - 垂直通道，通过它将铸模注满；金属型芯在此处固化。 - أما الرواسب الناشئة فيمكن تجميدها ودفنها في مواقع آمنة من وجهة النظر الهيدرولوجية.
可通过固化使产生的淤泥状态稳定，然后掩埋在从水文学角度来看安全的地点。 - وتؤدي الغابات أيضا وظائف بيئية هامة مثل تثبيت التربة، والتحكم في التحات وتنظيم التدفق المائي.
森林还发挥了重要的环保功能，如土地的固化、侵蚀控制和水文流量的调节。