固体垃圾阿拉伯语例句
例句与造句
- وتُوفر نُهج تحويل النفايات إلى طاقة، مثل تكنولوجيات النفايات الصلبة البلدية، على سبيل المثال، إمكانات هائلة للمنطقة.
例如，城市固体垃圾技术等变垃圾为能源的方法在亚太地区拥有巨大潜力。 - وتتمتع كافة المجتمعات المحلية في أقاليم الشمال الغربي بخدمات شبكات للمياه العامة ولتصريف النفايات، وكذلك بمرافق للنفايات الصلبة.
西北地区所有社区都有公共自来水和下水道系统，并有固体垃圾处置设施。 - إضافة إلى ذلك، يُقترح حاليا التخلص من المخلفات الصلبة الإسرائيلية في محجر أبو شوشة الواقع في منطقة نابلس.
此外，现在有人提议将以色列的固体垃圾倾倒在纳布卢斯区的阿布舒舍采石场。 - تزويد المخيمات في الأردن والضفة الغربية بمركبات وحاويات إضافية لميكنة جمع وتصريف النفايات الصلبة
为约旦和西岸的难民营提供额外的车辆和集装箱，实现固体垃圾收集和处理过程的机械化 - ولا يُجمَع ما يتراوح بين ثلث ونصف النفايات الصلبة التي تُخلَّف في معظم مدن البلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل.
中低收入国家的大多数城市产生的固体垃圾有三分之一到二分之一没有收集。 - وأعد المشروع منهجية لمساعدة المؤسسات على تحسين تنفيذ خطط إدارة الفضلات الصلبة في المجتمعات الريفية والأصلية.
该项目制定了一种方法，以帮助各机构在农村及土着社区更好地实施固体垃圾管理计划。 - وفي المجتمعات الحضرية والريفية على حد سواء، يجري التخلص من النفايات الصلبة بشكل غير مُرض على الاطلاق مما يشكل تهديداً للصحة العامة.
在城镇和乡村社区中，固体垃圾的处理尤其令人不满意，并威胁着公共卫生。 - ولا يُجمع ما يتراوح بين ثلث ونصف النفايات الصلبة التي تخلّف داخل معظم مدن البلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل.
在中低收入国家的大多数城市，其产生的固体垃圾有三分之一到二分之一没有收集。 - (ب) توفير مركبات وحاويات إضافية لمكننة جمع وتصريف النفايات الصلبة للمخيمات في الميدان في الضفة الغربية والأردن؛
(b) 为约旦和西岸实地难民营提供额外的车辆和集装箱，实现固体垃圾收集和处理机械化； - (د) تزويد المخيمات بمركبات وحاويات إضافية لمكننة جمع وتصريف النفايات الصلبة في الضفة الغربية والأردن؛
(d) 为约旦和西岸的难民营提供额外的车辆和集装箱，实现固体垃圾收集和处理过程的机械化； - 985- وتنفذ المستشفيات والمنشآت الصحية برنامج الإدارة المناسبة لنفايات المستشفيات الصلبة والتخلص منها كجزء من أنشطة الإصحاح.
医院和各卫生区正在实施有关医院固体垃圾适当管理和处理的方案，这是卫生活动的一部分。 - (ق) تزويد المخيمات في الأردن والضفة الغربية بمركبات وحاويات إضافية لمكننة جمع وتصريف النفايات الصلبة؛
(s) 为约旦和西岸的难民营提供额外的车辆和集装箱，实现固体垃圾收集和处理过程的机械化； - 60- وأدى اعتماد قانون الحاويات غير القابلة لإعادة الاستعمال، في عام 2004، إلى تمهيد الطريق أمام نظام جديد لإدارة النفايات الصلبة الحضرية.
2004年，《不可回收包装法》的批准实施开启了城市固体垃圾管理的新道路。 - ولا يجري جمع ما يتراوح من ثلث إلى نصف النفايات الصلبة التي تتولد داخل معظم المدن في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل.
在中低收入国家的大多数城市，其产生的固体垃圾有三分之一到二分之一没有收集。 - أما المتخلفات الناشئة عن هذه العملية فغالبا ما تذهب إلى المصارف البلدية للملوثات الصلبة ومياه الفضلات، وما يصاحب ذلك من آثار ضارة على البيئة.
这一过程的残留物常常被释放到城市的固体垃圾和废水系统，对环境造成破坏性影响。