围产期死亡率阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 2001، كان معدل الوفيات في فترة ما حول الولادة (صفر - 6 أيام) 14.00.
893．2001年围产期死亡率（0-6天）为14.0。 - ومعدلات الوفيات بين المواليد بعد الولادة مباشرة هي بصورة متسقة من أفضل المعدلات مقارنة بالمقاطعات في المملكة المتحدة.
泽西岛管区一直是联合王国中围产期死亡率最低的地区之一。 - شهدت معدلات وفيات الأمومة والوفيات في الفترة المحيطة بالولادة في اليابان تغيرا ضئيلا طوال السنوات القليلة الماضية.
在过去几年间，日本的产妇死亡率和围产期死亡率几乎保持不变。 - 221- ونسبة الوفيات قبل أو بعد الولادة مباشرة متدنية في فنلندا إذ تبلغ 4.0 لكل 000 1 ولادة.
芬兰的围产期死亡率是低的，每一千个出生婴儿4.0例死亡。 - بالمقارنة مع 2002، فإن الوفيات قبل الولادة قد انخفضت إلى 1.8 لكل 000 1 مولود حي.
与2002年相比，围产期死亡率已下降到每1 000活产1.8例。 - وانخفاض معدل الوفيات في الفترة القريبة من الولادة في هذه الفترة يعزى إلى نقص الوفيات المبكرة لحديثي الولادة والمواليد الأموات.
这一时期围产期死亡率下降的原因是新生儿死亡率和死胎率下降。 - وكان معدل الوفيات في فترة ما حول الولادة للذكور (في حالتي وفيات الرضع ووفيات المواليد الموتى) أعلى بصورة منتظمة من معدل وفيات الإناث.
男孩的围产期死亡率(新生儿死亡和死产率)持续高于女孩。 - وتتلقى المناطق الحساسة الشديدة التعرض للمخاطر توجيها تقنيا لرصد وفيات الأمهات والمواليد في فترة النفاس.
高风险、易受影响的地区接受了产妇死亡率和围产期死亡率监测方面的技术指导。 - وبعد انخفاض مؤقت لهذا المعدل في فويفودينا، بدأ يرتفع مرة أخرى عام 1996.
在伏伊伏丁那省，围产期死亡率在1994年有所下降，而在1996年又开始上升。 - مازالت معدلات الوفيات بين الأمهات، وقبل الوضع ووفيات الرضع من بين أقل المعدلات في العالم.
联合王国的产妇死亡率、围产期死亡率和婴儿死亡率在全世界都属于较低的国家。 - وﻻ يقتصر المعدل المرتفع للوفيات بعد الوﻻدة على مجموعات معينة، ولكنه يحدث في جميع قطاعات السكان.
围产期死亡率高的情况不仅限于某些特定群体，而且存在于其人口的所有各个部分。 - وتتحرك سلوفينيا مقتربة من معظم البلدان اﻷوروبية المتقدمة النمو فيما يتعلق بمعدل وفيات اﻷطفال الرضع ومعدل الوفيات المتعلقة بالوﻻدة.
就婴儿残废率和围产期死亡率而言，斯洛文尼亚已接近最发达欧洲国家的水平。 - ومعدل الوفيات التي تحدث أثناء الولادة، وهو المعدل الذي يتضمن عدد المواليد غير الأحياء، قد انخفض بانتظام أيضا وبلغ المتوسط الأوروبي.
围产期死亡率（包括计数中的死产儿）也在持续下降，现已达到欧洲的平均值。 - 7-3 الحد من نقص الوزن عند الولادة والوفيات قبل الولادة وبعدها بقليل وذلك من خلال الاستخدام الحكيم لمستكملات نقص التغذية والمغذيات.
3 通过合理地利用食物和营养补充物，减少出生体重不足的情况和降低围产期死亡率。 - ويمكن اعتبار تنفيذ الاستراتيجية لتقديم الرعاية في فترة النفاس في الأقاليم أحد القرارات الهادفة إلى الحد من وفيات النساء النفساوات.
采行按照地区提供围产期协助的战略，可视为旨在降低孕产妇和围产期死亡率的一项决策。