器官移植阿拉伯语例句
例句与造句
- وتوفر الأدوية إلى مرضى الإيدز وتوفر أعضاء الجسم لأغراض زرعها، دون أي مشاركة في الدفع.
艾滋病人和器官移植病人的药费完全由保险提供。 - 9- كثيرا ما يكون زرع الأعضاء الملجأ الأخير للمرضى الذين يعانون من فشل الأعضاء في أداء وظائفها.
器官移植经常是器官衰竭病人的最后一条出路。 - مؤخرا, يمكن للمتبرع لهم أن يبدأو بالتعرف على ذاكرة جديدة
"最近报告发现,器官移植接受者 已经开始接收捐赠者... " " - مؤخرا, يمكن للمتبرع لهم أن يبدأو بالتعرف على ذاكرة جديدة
"最近报告发现,器官移植接受者 已经开始接收捐赠者... " " - وسيجيز مشروع قانون، قيد النظر اﻵن عن زرع اﻷعضاء، استئصال اﻷعضاء لزرعها على نطاق أوسع مما سبق.
正在审议的移植法草案将允许更广泛的器官移植。 - 10- ونظرا للتطورات السريعة في جراحة زرع الأعضاء، يتزايد عدد عمليات زرع الأعضاء باطراد.
由于移植外科的迅速发展，器官移植数量正在稳定增加。 - كما أنها تخطط لقانون خاص بزراعة الأعضاء من أجل التنظيم الفعال لعمليات زراعة الأعضاء.
它还计划颁布《器官移植法》，以有效地规范器官移植工作。 - كما أنها تخطط لقانون خاص بزراعة الأعضاء من أجل التنظيم الفعال لعمليات زراعة الأعضاء.
它还计划颁布《器官移植法》，以有效地规范器官移植工作。 - ويلاحظ التقرير هنا أنَّ زرع عضو طفل في جسم شخص بالغ أمر ممكن طبيا.
报告在此指出，将儿童器官移植给成人从医学上讲是可能的。 - كما لم يكن من الممكن الحصول على التكنولوجيا اللازمة لرعاية الأطفال الذين هم بحاجة إلى عمليات زرع.
同样，也不可能获得必要的技术来医治需要器官移植的儿童。 - منع انتقال الفيروس من خلال الدم ومشتقات الدم، وزرع الأنسجة والأعضاء، والإجراءات الخارقة للجلد.
防止通过血液和血液制品、组织和器官移植以及皮肤穿刺等程序传播； - 51- ما برح عدد عمليات زرع الأعضاء الناجحة يتزايد، وبالتالي يزداد الطلب على الأعضاء البشرية.
成功的器官移植案例在不断增多，因而对人体器官的需求也在增加。 - وسواء تعلق الأمر بزراعة أعضاء من شخص متوفى أو حى، تكمن المشكلة الرئيسية في الاستغلال التجاري لتلك الأعضاء.
与死者和生者器官移植都相关的一个关键问题是商业化问题。 - تحسين وتطوير العﻻج بالفصل الغشائي )الديال( وزرع اﻷعضاء بهدف زيادة إمكانية اﻻستفادة من هذا النوع من العﻻج بصفة عامة؛
发展并改进透析疗法和器官移植方案，目的是普及这类疗法； - فالمعهد الوطني للكلى وزرع الأعضاء هو المركز الطبي الحكومي الرئيسي المعيّن لزرع الأعضاء في الفلبين.
国家肾和移植研究所是指定负责菲律宾器官移植的主要政府医疗中心。