喷气式飞机阿拉伯语例句
例句与造句
- ثم سمع طائرتين نفاثتين تقلعان في الظلام في نفس الاتجاه الذي اتبعته الطائرة الأكبر حجما.
接着,他就听见两架喷气式飞机在黑暗中起飞,向大飞机的方向飞去。 - وهكذا، كان في وسع بنغلاديش أن تصدر الطائرات النفاثة إلى الولايات المتحدة ولكن ليس الملابس أو الأنسجة.
因此,孟加拉国可以向美国出口喷气式飞机,但不能出口服装和纺织品。 - وهاجمت الطائرات النفاثة الإسرائيلية مراكز الأمن الفلسطينية محدثة أضرارا بالغة فيها وفي المباني السكنية المجاورة.
以色列喷气式飞机袭击了巴勒斯坦安全中心,对该中心及邻近的居民楼造成严重破坏。 - وستطلق في أوائل عام 2011 عملية المشتريات التالية التي يتعلق فيها طلب العروض بفئة طائرات الاتصال العالية السرعة.
下一步涉及招标书的采购活动将由高速联络喷气式飞机部门在2011年初启动。 - وخلال عام 2008، انصب التركيز في قطاع الخدمات المالية على تسجيل اليخوت والطائرات النفاثة، بما في ذلك تمويلها والتأمين عليها(20).
2008年,金融服务部门的重点是游艇和喷气式飞机注册,包括它们的融资和保险。 - وتأكد للفريق أن ثلاث طائرات نفاثة من طراز فانتان (Fantan)، تحمل الأرقام 203 و 204 و 206، كانت قيد التشغيل.
专家组确认,编号为203、204和206的三架Fantan型喷气式飞机可以飞行。 - ونُقل بعض المحتجزين من أفغانستان وبلدان الشرق الأوسط إلى أوروبا الشرقية على متن أسطول صغير من الطائرات الخاصة التي تستخدمها وكالة الاستخبارات المركزية.
其中一些被拘留者被中央情报局用小型私人喷气式飞机从阿富汗和中东国家运往东欧。 - وفي حالة أخرى، حلّقت طائرتان إسرائيليتان ضمن ميلين بحريين من سفينة فرنسية تُشكل جزءا من فرقة العمل البحرية المؤقتة.
在另一次飞行中,两架以色列喷气式飞机逼近临时海上特遣部队的一艘法国船,距其只有两海里。 - فمنذ بضعة أشهر فقط حلقت الطائرات الإسرائيلية فوق العنصر البحري التابع لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان مما كاد أن يؤدي إلى رد فعل.
仅仅几个月前,以色列的喷气式飞机还飞越了联黎部队的海上执勤区,几乎挑起反应。 - وأبلغت قوة الأمم المتحدة عن وقوع عدد كبير من الخروقات الإسرائيلية شبه اليومية للمجال الجوي اللبناني بالطائرات النفاثة والطائرات بدون طيار.
联黎部队报告,以色列多次用喷气式飞机和无人驾驶飞行器侵犯黎巴嫩领空,这种行为几乎每天发生。 - OV1D Mohauk - Beechcraft B-200 - Lear Jet L35 - Boeing 707
Orion P3B-OV1D Moha联合王国-Beechcraft B-200-里尔L35型喷气式飞机-波音707 - ويتمحور قطاع الخدمات المالية حول تسجيل اليخوت والطائرات النفاثة، بما في ذلك تمويلها والتأمين عليها، بالإضافة إلى إعادة التأمين على صناعة سيارات الولايات المتحدة.
金融服务部门的重点是游艇和喷气式飞机注册,包括它们的融资和保险,以及美国汽车工业再保险。 - فانطلق متعقباً الطائرات على دراجته النارية الصغيرة ورأى شرارة أو ألسنة لهب تخرج من الطائرة النفاثة الموجودة إلى الجهة اليمنى وتصيب الطائرة الكبيرة.
他骑着自己的小型摩托车跟着这几架飞机,只见一道闪光或是火焰从右侧的喷气式飞机向大飞机袭来。 - ومع ذلك فقد لاحظت القوة انتهاكات جوية قامت بها طائرات ومركبات جوية إسرائيلية غير مأهولة يوميا في معظم الأحيان، وأبلغت عن ذلك.
尽管如此,联黎部队几乎每天都观察到以色列喷气式飞机和无人驾驶航空飞行器侵犯领空,并就此提出报告。 - كما توجد مدارج معبدة في كل من كايكوس الشمالية والوسطى والجنوبية. وتنفذ حاليا مشروعات في كايكوس الشمالية والجنوبية لإطالة مدارجها وإعادة رصفها لتستوعب الطائرات الأكبر حجماً().
当前正在北凯科斯和南凯科斯举办项目,以加长和重新铺设那里的飞机跑道,以供更大的喷气式飞机起降。