喷发阿拉伯语例句
例句与造句
- البركان يعجّ بما يثور به، لذا طالما يثور بالذهب، فعندئذ
火山只会喷发它的组成物 所以如果喷出纯金 - في كل مرة ينفجر أحدهم ... ينتج لنا مايوازي
然[后後]只要有一座喷发 你猜会有什么样的效果 - أو بالأرجح أشبه بجبل (إنتا)، حيث لم يثور بركان بجبل (فيزوف) منذ جبل (بومبي).
或者埃特纳 毕竟维苏威火山很久没喷发了 - فهذه أيضا لم تميز بين الأغنياء والفقراء.
这其中还不包括火山喷发 -- -- 富人和穷人一样受灾。 - ومنذ اندلاع بركان مونتسوفرير، أصبحت الجزيرة بكاملها تعتبر دائرة انتخابية واحدة.
自苏弗里埃尔火山喷发后，整个岛屿被视为一个选区。 - وكانت الزلازل والبراكين والأمواج السنامية أشدَّ الأخطار الطبيعية فتكا في السنة الماضية.
去年，地震、火山喷发和海啸是造成死亡人数最多的自然灾害。 - ففي حالة أيسلندا أدى البركان إلى أخطر إخلال بحركة الطيران منذ الحرب العالمية الثانية.
冰岛的火山喷发致使航空运输遭受二战以来最严重的干扰。 - (هـ) القدرة على الاستبانة السريعة لأنواع مختلفة من الكوارث مثل حرائق الغابات والثورانات البركانية؛
（e）具有迅速控测各类灾害如森林火灾和火山喷发的能力； - وهذا النشاط معروف في براكين أخرى عندما يأتي اﻻنفجار إلى نهايته وقد يستمر لسنوات كثيرة.
随着喷发的逐步停止,其它火山也出现这种活动,并可能持续多年。 - وعلى خلاف التوقعات الأولى، تكررت الثورات البركانية في عامي 2000 و 2002.
与最初预测相反，蒙特塞拉特火山于2000年和2002年两次再度喷发。 - فالانفجارات البركانية التي حصلت تحت الماء قذفت صخوراً مصهورة غنية بالمعادن وبالأشكال الإحيائية الغريبة من باطن أرض البحر.
海底火山喷发从海底之下将充满矿物和怪异生物物种的溶岩喷出。 - وهو ما يجعل هذه الدول عرضة للزلازل() والانفجارات البركانية والأمواج المدية المدمرة.
因此，这些小岛屿发展中国家有可能发生破坏性极强的地震、 火山喷发和海啸。 - وسيظل تغير المناخ وثوران البراكين وغيرها من الكوارث تمثل عناصر مهمة تحد من التنمية البشرية في جزرنا.
气候变化、火山喷发和其他灾害仍将是阻碍我们岛屿人的发展的重大因素。 - 4- ومنطقة الجزر هي عبارة عن أرخبيل ذي أصل بركاني يقع في المحيط الهادئ، على بعد 1.050 كلم من المنطقة الساحلية القارية.
确切地说，厄瓜多尔的海岛地区是一个由火山喷发而形成的群岛。 - وأردف قائلا إن باستطاعة اللجنة تقديم بعض الأمثلة على الكوارث الطبيعية، كالزلازل أو الفيضانات أو حالات الجفاف أو ثورات البراكين.
国际法委员会可提供一些自然灾害的例子，如地震、洪水、干旱或火山喷发。