响声阿拉伯语例句
例句与造句
- فإذا ازدادت سرعة الصوت فينبغي إخلاء المنطقة الساخنة فوراً.
如果响声变快，应立即撤离整个该热点区。 - حسنا , لقد اقتربت بشده هذه المره الآن فقط ركز على صوت الصفاره و اضرب بأقصى ما استطعت
今次差丁点儿，留心听响声 - و هؤلاء الأوغاد يفقدون عقلهم و يعبثون معيّ عندما أضغط على الكوابح.
那些大家伙们停下时会发出哧哧的响声 [当带]你踩下刹[车车]的时候 - فقد شهدوا بأنهم استيقظوا على أصوات كانت صادرة عن الغرفة التي كان القتيل وزوجته العرفية ينامان فيها.
他们作证,他们被来自被害人及其事实配偶就寝的房间响声吵醒。 - كل وحدة نارية 25 غ، وكل مؤثر صوتي 2 غ؛ وكل صافرة، إن وجدت، 3 غ
25克，每个响声效果 < 2克；每个哨声(如果有) 3克 - رزمة مختارة كل أنبوب يتألف من مكون ومضي 140 ملغ أو من بارود أسود 1 غ
用烟花引线连起来的纸筒或纸板筒组合，每个纸筒用于产生一个响声效果 - ويتيح التعديل أيضا للضحية قراءة بيانات الأثر عن طريق تسجيلها المسبق أو قيام محامي الضحية بقراءتها.
修正案还将以预先录制的方式促使受害人或其代理人阅读相关的影响声明。 - وقد أثار صوت الطائرات وقربها الشديد الخوف بين الموظفين والجنود الموجودين في موقع الفريق في كلتا المناسبتين.
这两次事件中，喷气机的响声和近距离均引起了营地工作人员和士兵的恐惧。 - ويسمح الفرع 722 (2-1) للضحية أن تقدم بيان الآثار التي لحقت بها شفوياًّ إن كانت لديها رغبة في ذلك.
第722（2.1）条允许受害者在愿意的情况下口头陈述受害者影响声明。 - كان هناك صوت خردة، صوت الباب.
有些废铁的响声 门的响声 Y a eu un bruit de ferraille, un bruit de porte. - كان هناك صوت خردة، صوت الباب.
有些废铁的响声 门的响声 Y a eu un bruit de ferraille, un bruit de porte. - ويمثل بيان تأثر الضحية (بالنسبة لجميع المشتكين) الذي يعده الرئيس المسؤول جزء من المعلومات التي تقدم للمحكمة.
报告官员编制的受害者所受影响声明（供所有申诉者使用）是向法院提交的资料的一部分。 - وإن ذكر الأمم المتحدة بالتحديد في التصريح وليس كل الوكالات المتخصصة الأعضاء في النظام الموحد، لا يؤثر على الغرض من التصريح.
声明中虽只提到联合国，没有提到参加共同制度的各专门机构，这并不影响声明的目的。 - أنبوب أو أنابيب غير معدنية تحتوي على مكون ناري يُصدر غازا أو يُحدث شرارا، مزود أو غير مزود بمكون يُحدث صوتا، ومزود أو غير مزود بأجنحة
每个物件的烟花成分 20克，含有 3%响声效果的闪光成分，或者哨声成分5克 - وإضافة إلى ذلك، استخدمت قوات الاحتلال الإسرائيلية أيضا قنابل صوتية لتوهم بأنها تشن غارات، وهو ما يترك آثارا سلبية ونفسية في نفوس السكان المدنيين الفلسطينيين.
另外，以色列占领军还利用超音速轰响声造成空袭假相，给巴勒斯坦平民心理造成负面影响。