哈萨克斯坦政府阿拉伯语例句
例句与造句
- وإن حكومتها تعتزم دفع متأخراتها كامﻻ بحلول عام ٢٠٠٠.
哈萨克斯坦政府计划到2000年年底之前全部付清欠款。 - تعرب اللجنة عن تقديرها لحكومة كازاخستان لتقديمها تقريرها الأولي في حينه.
委员会对哈萨克斯坦政府及时提交初次报告表示感谢。 - وعلاوة على ذلك، حظرت حكومة كازاخستان تصدير الألغام الأرضية ونقلها العابر.
此外，哈萨克斯坦政府禁止了地雷的出口和过境转运。 - وزار الحاصلون على الزمالات كازاخستان للمرة الأولى، بدعوة من حكومتها.
应哈萨克斯坦政府邀请，学员们首次访问了哈萨克斯坦。 - ونرحب أيضا بالعرض السخي المقدم من حكومة كازاخستان باستضافة هذا الاجتماع.
我们也欢迎哈萨克斯坦政府慷慨建议担任会议的东道国。 - وتواصل حكومة كازاخستان منح الأولوية القصوى لتنمية هياكلها الأساسية المرتبطة بالنقل العابر.
哈萨克斯坦政府继续高度重视发展其过境运输基础设施。 - ويجري إعداد مبادرة مشتركة بين حكومة كازاخستان ووكالات الأمم المتحدة.
哈萨克斯坦政府和联合国机构的一项联合倡议目前正在进行。 - نحن نعرب عن تقديرنا البالغ لحكومة وشعب كازاخستان لاستضافتهما هذا الاجتماع.
我们对哈萨克斯坦政府和人民主办本次会议表示深切感谢。 - وواصل كلامه قائلا إن الاستدامة البيئية هدف ذو أولوية عالية من أهداف حكومة كازاخستان.
环境可持续性是哈萨克斯坦政府一个高度优先的目标。 - وأعرب عن اهتمام حكومة بلده بإرسال موظفيها إلى مراكز التدريب هذه بصفة دورية.
哈萨克斯坦政府愿意定期派遣人员到培训中心接受培训。 - إن مشكلة كفالة الاستدامة البيئية تشكل أحد الشواغل الخاصة لحكومة كازاخستان.
确保环境可持续性的问题是哈萨克斯坦政府特别关切的问题。 - وقد سمحت حكومة كازاخستان بتمويل المنظمات غير الحكومية، ضمن إطار العقد الاجتماعي.
在社会契约的框架内，哈萨克斯坦政府允许资助非政府组织。 - وتابع يقول إن حكومة بلده قد اتخذت التدابير الضرورية لإصلاح منطقة سيميبالاتينسك.
哈萨克斯坦政府为塞米巴拉金斯克地区善后采取了必要措施。 - وأضاف أن حكومته استأنفت في عام 2006 دفع التعويضات عن الأضرار المتكبدة.
2006年，哈萨克斯坦政府对造成的损害恢复支付补偿金。 - وأثنت أيضا على ما أحرزته الحكومة من تقدم في تنفيذ أحكام الاتفاقية.
她也赞扬哈萨克斯坦政府在执行公约的规定方面所取得的进展。