哈尔科夫人阿拉伯语例句
例句与造句
- 14- ولاحظت مجموعة خاركيف لحقوق الإنسان أن التشريعات في ميدان تسليم الأشخاص وإبعادهم لا تزال متخلفة ولا تنص على بحث أي ظروف يتعين على الدولة أخذها في الاعتبار وفقاً للمادة 3 من اتفاقية مناهضة التعذيب.
哈尔科夫人权团体指出，引渡和遣返领域的法律仍不完备，没有规定审查国家根据《禁止酷刑公约》第3条应加以考虑的任何因素。 - ما إذا كان اعتراف ما قد صدر طواعية أم لا. وحسب ما قالته مجموعة خاركيف لحقوق الإنسان، لا يتضمن القانون أحكاماً واضحة بما فيه الكفاية تكفل ألاّ يُحتج بأي أقوال يُدلى بها تحت التعذيب كدليل في أي إجراءات، حسب ما تقتضيه اتفاقية مناهضة التعذيب(68).
哈尔科夫人权团体称，法律没有按照《禁止酷刑公约》的要求做出足够清楚的规定，确保通过酷刑取得的任何证词不得在任何诉讼中援引为证据。 - وأفادت المجموعة أن موظفي إنفاذ القوانين يعتبرون أن فترة 72 ساعة هي الفترة التي يتمتعون خلالها بالسلطة المطلقة لاحتجاز شخص ما؛ ولا يُلزِمهم القضاة بتقديم دليل على أنه لم يكن بالإمكان عرض الشخص عليهم خلال فترة أقصر؛ ويجوز تمديد فترة الاحتجاز في مخفر الشرطة، مما يزيد من التعذيب وسوء المعاملة.
哈尔科夫人权团体报告，执法官员认为在72小时内他们拘押人员的权利完全不受限制；法官不要求执法官员证明本应可以在更短时间内将有关人员送至法官；警察可以延长拘留，增加了酷刑和虐待情况。
更多例句： 上一页