哈尔格萨阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد اعجبت الخبيرة المستقلة بعمل هذه الجماعات في جرجيسا.
独立专家感到引人注目的是,哈尔格萨各团体的工作。 - 107- وتتخذ عدة منظمات غير حكومية دولية ومحلية مقراً لها في هرجيسا.
一些国际性和地方性的非政府组织设在哈尔格萨。 - 111- التقى الخبير المستقل في هرجيسة بممثلي المنظمات غير الحكومية المحلية.
在哈尔格萨州,独立代表会晤了当地非政府组织代表。 - أصيب أربعة أشخاص، بينهم شرطي، بجراح في تبادل لإطلاق النار وقع في حي هرجيسة.
哈尔格萨发生交火,有4人包括1名警察受伤。 - وفي هرجيسة، يقوم مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع بتشييد مجمع جديد لوزارة العدل.
项目厅正在哈尔格萨为司法部建造一个新的院落。 - وتمكن ممثلو الجهات المانحة من زيارة المشاريع في غاروي وبربرة وهرجيسة.
捐助方代表视察了加洛威、柏培拉和哈尔格萨的项目。 - ولقد زارت الخبيرة المستقلة المحكمة العليا في هرجيسا والتقت برئيس القضاة.
独立专家访问了哈尔格萨最高法院,与院长进行了会晤。 - وعمل صندوق الأمم المتحدة للسكان مع مسؤولي الصحة في هرجيسه في مجال استراتيجيات الوقاية.
人口基金协同哈尔格萨的保健人员拟订预防战略。 - وتصرﱠف نظام بري بوحشية شديدة وقصف حرجيسا قصفاً عشوائياً.
巴雷政权采取了极端残酷的行动,对哈尔格萨进行了狂轰滥炸。 - هرجيسة، " أرض الصومال "
哈尔格萨州境内的 " 索马里兰 " - وفي الصومال، زارت الهيئة بربره، وبوساسو، وهرجيسا، ومقديشو.
在索马里,专家团访问了柏培拉、博萨索、哈尔格萨和摩加迪沙。 - ٩- والخبيرة المستقلة ممتنة للسلطات المحلية في حرجيسا وبوساسو لتعاونها معها تعاوناً كامﻻً.
独立专家感谢哈尔格萨和博萨索地方当局与她充分合作。 - وتقدر الخبيرة المستقلة تقديراً عاليا روح التعاون الكامل التي حظيت بها في حرجيسا.
独立专家十分感谢她在哈尔格萨体会到的充分合作精神。 - السيد مات برايدن، مشروع المجتمعات التي مزقتها الحروب (War-Torn Socieities Project)
Matt Bryden先生,遭受战争创伤社会项目 哈尔格萨 - هرجيسة وبونتلاند - غارويه؛
部署安保干事监督在索马里兰-哈尔格萨和邦特兰-加罗韦地区的安全行动;