咨询服务方案阿拉伯语例句
例句与造句
- كما سمحت بالتوصية بتنفيذ برامج تستهدف تقديم خدمات تقنية واستشارية عند الضرورة؛
这些特别程序还使得能够酌情提出技术和咨询服务方案； - )ف( تدير برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح.
(q) 管理联合国裁军奖学金、训练和咨询服务方案。 - كما كان المكتب نشطاً في تنفيذ برامج التثقيف والمساعدة التقنية والخدمات الاستشارية.
办事处还积极实施教育和技术援助方案与咨询服务方案。 - كما كان المكتب نشطاً في تنفيذ برامج التثقيف والمساعدة التقنية والخدمات الاستشارية.
办事处还积极实施教育和技术援助方案及咨询服务方案。 - (ن) تدير برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح؛
(n) 管理联合国裁军奖学金、训练和咨询服务方案； - (أ) إدارة تنفيذ البرامج التثقيفية والمساعدة التقنية والخدمات الاستشارية وكفالة استمراريتها؛
监督教育和技术援助及咨询服务方案的实施，确保方案的持续； - ويواصل المكتب تنفيذ برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح.
该厅继续执行联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案。 - تقرير الأمين العام عن الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية للأمم المتحدة في ميدان نـزع السلاح
秘书长关于联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的报告 - )أ( إدارة تنفيذ برامج المساعدة التعليمية والتقنية وبرامج الخدمات اﻻستشارية، وتأمين استمرارها؛
掌管教育和技术援助以及咨询服务方案的执行，并确保其连续性； - تقرير الأمين العام عن الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية المقدمة من الأمم المتحدة في ميدان نـزع السلاح
秘书长的报告：联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案 - (ج) زيادة الدعم المقدم لبرنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح
(c) 加强对联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的支助 - وأوصى الاجتماع بإدماج برامج خدمات الاستشارة المقدَّمة من المساعدين القانونيين في صلب نظم العدالة الجنائية.
会议建议将律师助理咨询服务方案纳入刑事司法系统的主流。 - تقرير الأمين العام عن برنامج الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية المقدمة من الأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح
联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案：秘书长的报告 - (أ) إدارة تنفيذ برامج المساعدة التعليمية والتقنية وبرامج الخدمات الاستشارية وتأمين استمرارها؛
监督教育和技术援助及咨询服务方案的实施以及确保这些方案的持续； - (أ) إدارة تنفيذ برامج التعليم والمساعدة التقنية والخدمات الاستشارية وكفالة استمراريتها؛
监督实施教育和技术援助及咨询服务方案，确保这些方案获得持续实施；