吸附剂阿拉伯语例句
例句与造句
- (ي) وتركيب وصيانة مجموعات للاستجابة للطوارئ تحتوي على مواد ماصة، ومعدات حماية شخصية، وأجهزة إطفاء حريق محمولة، ولوازم الإسعافات الأولية؛
(j) 安装和保持应急工具箱，箱中应包括吸附剂、人体保护设备、便携式灭火器和急救品； - (ي) تركيب وصيانة مجموعات معدات للاستجابة للطوارئ تحتوي على مواد ماصة، ومعدات حماية شخصية، وأجهزة إطفاء حريق محمولة، ولوازم الإسعافات الأولية؛
(j) 安装和保持应急工具箱，箱中应包括吸附剂、人体保护设备、便携式灭火器和急救品； - والتشكيلة الثالثة التي عُرضت لحقن مواد ماصة هي TOXECON IITM، التي يتم فيها حقن المواد الماصة في الحقول الوسطى للمرسب الكهروستاتيكي الموجود.
吸附剂喷入的第三个示范配置是TOXECON IITM，它是把吸附剂喷入现有静电除尘器中段。 - والتشكيلة الثالثة التي عُرضت لحقن مواد ماصة هي TOXECON IITM، التي يتم فيها حقن المواد الماصة في الحقول الوسطى للمرسب الكهروستاتيكي الموجود.
吸附剂喷入的第三个示范配置是TOXECON IITM，它是把吸附剂喷入现有静电除尘器中段。 - وكانت المواد الماصة الأصلية غير المعالجة أقل نجاحاً مع أنواع الفحم المنخفض الدرجة، لأن وجود نسبة عالية من الزئبق الأولي فيها يزيد من صعوبة التقاطها في غازات المداخن.
最初未处理的吸附剂对于劣质煤不是很成功，因为在烟气中元素汞的含量更高，更难捕集。 - وتشمل النظم المتاحة قواعد ماصة لإزالة الزئبق، التي تتسم بتغطية الطبقة التحتية بمكونات تفاعلية وباحتباس مكون الزئبق الثابت في القاعدة الماصة.
可用的系统包括脱汞吸附剂床，其特点在于使用活性化合物覆盖底层，并用吸附剂床保留稳定的汞化合物。 - وتشمل النظم المتاحة قواعد ماصة لإزالة الزئبق، التي تتسم بتغطية الطبقة التحتية بمكونات تفاعلية وباحتباس مكون الزئبق الثابت في القاعدة الماصة.
可用的系统包括脱汞吸附剂床，其特点在于使用活性化合物覆盖底层，并用吸附剂床保留稳定的汞化合物。 - وعند تصميم تكنولوجيات التحكم في الزئبق خاصة، غالباً ما تقوم هذه التكنولوجيات على امتزاز الزئبق على مواد ماصة مثل الكربون المنشط لتعزيز قدرة الامتزاز.
在设计针对汞的控制技术时，通常是基于添加一个吸附剂（例如活性碳）来吸附汞，以此提高吸收能力。 - بل ذهبوا إلى أبعد من ذلك فأجروا عليها تجربة مباشرة واقترحوا على ' ' فريق التحقيق العميل`` إجراء تجربة علنية.
他们甚至直接在吸附剂上进行了试验，并向傀儡 " 调查团 " 提议进行公开试验。 - ومع ذلك، فقد أدى هذا الأثر الاقتصادي إلى تقدم تكنولوجي في شكل تطوير مواد ماصة مساعدة للخرسانة، الأمر الذي يُتوقع معه في نهاية المطاف أن تعوض عن هذه التكلفة.
但是，这个经济影响导致了以开发混凝土友好型吸附剂为形式的技术进步，应当能最终抵消该成本。 - ويتعارض هذا بصورة صارخة مع قصة المادة الممتزة التي وجدت على مروحة جهاز دفع الطوربيد، والتي كشف عنها " فريق التحقيق " العميل للجمهور.
这与傀儡 " 调查团 " 公布的在螺旋桨体的螺旋桨上发现的吸附剂形成鲜明对比。 - وباستخدام فرّازة مخروطية لتنقية الهواء من الغبار، تتم إزالة الغبار الناتج عن النفايات الغازية الخارجة من فرن الصهر المتعدد المواقد، وتبقى بعد الاحتراق وتُبرَدَّ سريعاً بالماء وتُنَظَّف بإضافة مادة ماصة ومرشَّح.
多膛炉产生的废气由旋风分离器除尘，经过后燃、淬火处理，再通过加入吸附剂和袋式过滤器进行清洁。 - وفيما بين هذه البطاريات، وحيث أن خلية أكسيد الفضة بدون أي أي إضافة للزئبق قد استحدثت باستخدام مثبطات التآكل وممتصات الهيدروجين، فقد تقدمت عملية الإحلال الخالية من الزئبق.
在这些电池中，由于已使用腐蚀抑制剂和氢吸附剂开发出无需添加汞的氧化银电池，因此，无汞替代技术在不断进步。 - وتقوم هذه المواد بتحويل الزئبق الأولي الأكثر صعوبة في الالتقاط إلى شكل ثنائي التكافؤ (مؤكسّد) يكون أكثر سهولة في الالتقاط، وبالتالي تحقق درجة عالية من اختزال الزئبق في جميع أنواع الفحم.
这些吸附剂将较难捕集的元素汞转变成了较易捕集的二价（氧化）形式，从而在所有类型的煤中获得较高的除汞率。 - يزيد التقاط الزئبق مع زيادة كمية المواد الماصة المضافة، وإن كان قد تم التوصل في بعض الحالات إلى أفضل الكميات عند نقطة تصبح بعدها أي إضافة غير ذات جدوى.
汞的捕集量随着加入的吸附剂的增多而增多，但在有些情形中发现有最佳数量，进一步增加吸附剂只会产生很小的效果。