听筒阿拉伯语例句
例句与造句
- وتركز عمليات معالجة وإعادة تدوير هاند الهواتف النقالة على استعادة المعادن.
移动电话听筒的加工和再循环侧重于金属的回收。 - كي لا أضيع الوقت، لم أكن أغلق السماعة بعد كل مكالمة
为了节约时间，每通电话之间 我都直接播打，不放听筒 - وتركز عمليات معالجة وإعادة تدوير أداة التخاطب اليدوي في الهواتف النقالة على استعادة المعادن.
移动电话听筒的加工和再循环侧重于金属的回收。 - (ج) اختبار ما إذا كان الطراز مدرج في قائمة من القوائم الخاصة بهاند الهواتف مقدمة من الشركة القائمة بإعادة التجديد.
(c) 检查翻新公司提供的听筒清单中是否包括了该型号。 - وينبغي الاستمرار في خفض استهلاك الطاقة في هاند الهواتف عند الاستخدام الفعلي من خلال استخدام مكونات إلكترونية ذات كفاءة أكبر.
应通过使用效能越来越高的部件，继续降低听筒在使用时的能耗。 - (ج) اختبار ما إذا كان الطراز مدرج في قائمة من القوائم الخاصة بأداة التخاطب اليدوي في الهواتف مقدمة من الشركة القائمة بإعادة التجديد.
(c) 检查翻新公司提供的听筒清单中是否包括了该型号。 - من خلال تشغيل أداة التخاطب اليدوي والضغط على كل مفتاح للتأكد مما إذا كان العرض السائلي البلوري والمفاتيح تعمل أم لا.
(c) 屏幕和键盘测试：打开听筒并按每个键以便查看液晶显示和所有按键是否工作； - (أ) للاتصال بموظف من داخل المبنى، ترفع السماعة، وبعد سماع صوت خط الهاتف، يسجل رقم الهاتف الفرعي لذلك الموظف (وهو مكوَّن من خمسة أرقام تبدأ بالرقم 7).
打往楼内的号码，拿起听筒，听到拨号声后，拨打需要的号码(5位数)。 - مجموعة الهاند وتشمل غلاف (عادة من البلاستيك)؛ بمبين أو شاشة مونوكرون أو ملونة مع غطاء زجاجي؛ لوحة مفاتيح؛ وهوائي؛
听筒，外带外壳（通常是塑料的）；黑白或彩色显示板或屏幕，带有玻璃罩；按键；及天线； - مجموعة أداة التخاطب اليدوي وتشمل غلاف (عادة من البلاستيك)؛ بمبين أو شاشة مونوكرون أو ملونة مع غطاء زجاجي؛ لوحة مفاتيح؛ وهوائي؛
听筒，外带外壳（通常是塑料的）；黑白或彩色显示板或屏幕，带有玻璃罩；按键；及天线 - (ب) للاتصال من داخل المبنى بأحد يوجد في جنيف، ترفع السماعة، وبعد سماع صوت خط الهاتف، يسجل الرقم صفر ثم الرقم المطلوب تليه علامة #.
打到日内瓦的号码，拿起听筒，听到第一次拨号声后，先拨0，再打所需的号码加#字。 - وستفتح أجهزة الهواتف ذات الفعالية الحالية بالنسبة للطاقة خياراً أوسع لتقانات البطاريات وكذلك لمصادر الطاقة المتجددة لشحن البطاريات مثل الخلايا الشمسية والطاقة العضلية.
效益高的听筒将会扩大电池技术的选择，也能扩大太阳能电池和肌肉力转能等可再生充电源的选择。 - وينبغي الاستمرار في خفض استهلاك الطاقة في أجهزة التخاطب اليدوية عند الاستخدام الفعلي من خلال استخدام مكونات إلكترونية ذات كفاءة أكبر وإدارة طاقة البرمجيات.
应通过使用效能越来越高的电子部件和运用软件管理电源的方式，继续降低听筒在使用时的能耗。 - لوحة مطبوعة داخل غلاف الهاند مع دوائر متكاملة ومقاومات ومكثفات وأسلاك تشكل العقل الإلكتروني للهاتف؛
听筒套内装有印制板电路，由集成芯片、电阻、电容器和连线等构成对话的 " 电脑 " ； - ويمكن أيضاً استخدام الفصل اليدوي لفصل بعض الملحقات من هاند الهواتف النقالة وفي بعض الحالات يمكن فصل الأجزاء اللدائنية لإعادة تدويرها.
也可能需要利用手工分拣将某些配件与移动电话听筒分开，在某些情况下，有可能要将塑料部分分离后进行再循环。