含氯氟烃阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتوقف إصلاح طبقة الأوزون الستراتوسفيرية على مواصلة تخفيض أرصدة مركبات الهيدروفلوروكربون والهالون.
平流层臭氧层的恢复取决于能否不断减少含氯氟烃和二氟二氯甲烷存量。 - ومضى يقول إن الكثير من الصناعات في مالطة، كانت كرد فعل ﻻستنفاد طبقة اﻷوزون، إلى بدائل الكلوروثوروكاربون.
鉴于臭氧层的耗竭,马耳他的许多工业已采用含氯氟烃的代用品。 - وعلى الرغم من الكف عن استعمال الكلورو فلورو كربونات، فسوف تظل عالقة في الجو زمنا طويلا.
虽然含氯氟烃的使用基本得到了控制，但它们仍会长期存留在大气中。 - وتعمل هذه المواد أيضا على تدمير طبقة اﻷوزون ، وبذلك تسمح للمزيد من اﻷشعة فوق البنفسجية بأن تخترق الغﻻف الجوي .
含氯氟烃还会破坏臭氧层，从而使更多的中波紫外线穿过大气层。 - (أ) تقليل الاتجار الدولي بمركبات الكلورو فلورو كربون الموجودة، وضمان اختفاء تدريجي لبروميد الميثيل ومركبات الهيدرو كلورو فلورو كربون؛
(a) 减少现有含氯氟烃的国际运输，确保甲基溴和氯氟烃的尽早淘汰； - وفضلا عن ذلك، تساعد اليونيدو أيضا في مجال التخلي التدريجي عن إنتاج الكلوروفلوروكربون ورابع كلوريد الكربون في بلدان المادة 5.
此外，工发组织还协助第5条款国家逐步淘汰含氯氟烃和四氯化碳生产。 - (ز) الحد من مركِّبات الكلوروفلورو كربون بالاستعاضة مبكرا عن جهاز تبريد المياه بجهاز تبريد يعمل على امتصاص البخار في المنشأة المركزية.
(g) 及早将中央厂房的冷却器换为吸收蒸汽的冷却器，以减少含氯氟烃。 - حصة الفرد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، واستهلاك مركبات الكلوروفلورو كربون التي تسبب استنفاد طبقات الأوزون (بالأطنان من القدرة على استنفاد الأوزون)
人均二氧化碳排放量和臭氧层消耗物质含氯氟烃的消费量(臭氧消耗潜能吨) - 28- نصيب الفرد من انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون واستهلاك غازات الكلوروفلوروكربون المستنفدة لطبقة الأوزون ( أطنان من المواد المحسوبة بقدرات استنفاد الأوزون)
人均二氧化碳排放量和消耗臭氧的含氯氟烃的使用量(臭氧消耗潜势一公吨) - الاستغناء عن مركبات الكلوروفلورو كربون 11 و 12 في تصنيع أجهزة التبريد المنزلية والتجارية، إلخ. في شركة أزكزون لصناعة التبريد
AZKZON冷冻工业公司消除制造家用和商业冷冻设备过程中的含氯氟烃11和12 - إن استعمال الكلوروفلوروكربونات تراجع أكثر من 99 في المائة في البلدان المتطورة النمو، وأكثر من 50 في المائة في البلدان النامية.
含氯氟烃的使用量在发达国家已减少99%以上，在发展中国家也减少了50%以上。 - الاستغناء عن مركبات الكلوروفلورو كربون 11 و 12 في تصنيع أجهزة التبريد المنزلية والتجارية، وما إلى ذلك. في شركة أزكزون لصناعة التبريد
AZKZON冷冻工业公司消除制造家用和商业冷冻设备过程中的含氯氟烃11和12 - التي تساعد اليونيدو 63 بلدا منها - مرحلة جديدة.
D.16. 自开始冻结含氯氟烃生产和耗用以来，第5条国家已进入新的阶段，其中63个国家得到工发组织的援助。 - كما بدأ البرنامج الإنمائي مشاريع تجريبية لاختبار بدائل لاستخدام بروميد الميثيل، وهو من المبيدات الحشرية التي تحتوي على غازات الهيدروكربونات المفلورة، في الاستخدامات الزراعية.
开发署还实施示范项目，试验甲基溴的替代品，因为甲基溴是一种含氯氟烃的农药。 - كما بدأ البرنامج الإنمائي العمل في المشاريع التجريبية لاختبار بدائل استخدام بروميد الميثيل، وهو من المبيدات الحشرية التي تحتوي على غازات الكلوروفلوروكربون، في الاستخدامات الزراعية.
开发署还实施示范项目，试验甲基溴的替代品，因为甲基溴是一种含氯氟烃的农药。