名誉杀人阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد تعثرت محاولة لإعلان عدم شرعية جرائم الشرف في البرلمان الباكستاني.
试图取缔为名誉杀人的行为努力在巴基斯坦议会受阻。 - وهذه هي حالة تشويه الأعضاء التناسلية وجرائم الشرف والبغاء المقدس إلخ.
比如：切割女性生殖器官、名誉杀人、神圣的卖淫等等。 - 36- ويقدم مرتكبو جرائم الشرف هذه العديد من الأسباب التي دفعتهم إلى ذلك.
犯有为名誉杀人行为的人提出许多理由为自己辩护。 - وتريد أن تعرف أيضا إذا كان القتل دفاعا عن الشرف لا يزال يحدث.
此外，还有必要了解名誉杀人的情况是否仍有发生。 - الأحكام على " القتل دفاعاً عن الشرف "
关于 " 名誉杀人 " 的判决 - ولا ينبغي بأي حال من الأحوال استخدام السجون في احتجاز النساء المعرضات لجرائم الشرف.
监狱也绝不能用来拘留可能成为名誉杀人受害者的人； - وفي عام 2004، قدم مشروع قانون لضمان محاكمة جميع مرتكبي جرائم القتل دفاعا عن الشرف.
2004年提出一项法案，以确保审判名誉杀人犯。 - وفي باكستان، يقع ما يقرب من 500 امرأة في السنة ضحايا لجرائم الشرف.
巴基斯坦每年有近500名妇女成为名誉杀人的受害者。 - ولا تزال جرائم الشرف وغيرها من أشكال العنف الجنساني من الأمور الشائعة في العراق.
名誉杀人和其他基于性别的暴力在伊拉克仍十分普遍。 - و " القتل دفاعاً عن الشرف " مخالف للقانون.
" 名誉杀人 " 是违法行为。 - ولا ينبغي أبداً استخدام السجون لاحتجاز من يحتمل أن يكنّ ضحايا للقتل بدافع الشرف.
监狱在任何时候都不应当用来拘留名誉杀人的可能受害者。 - وشرعت الحكومة أيضا في حملة توعية لمكافحة ختان الإناث وجرائم الشرف.
政府还发起了提高意识打击损害妇女生殖器官和打击名誉杀人运动。 - ويمكن الرجوع إلى المادة 5 للاطلاع على التدابير المتعلقة بمسألة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث وجرائم الشرف.
第五条是专门针对女性外阴残割和名誉杀人方面的措施。 - القتل دفاعاًَ عن الشرف
影响生命权的传统习俗 -- -- " 名誉杀人 " - وينبغي ألاّ تُستخدم السجون بأي حال من الأحوال في احتجاز النساء المعرضات للقتل دفاعاً عن الشرف.
监狱在任何时候都不应当用来拘留名誉杀人的可能受害者。