合理使用阿拉伯语例句
例句与造句
- وقال إن تعزيز الاستخدام الرشيد للموارد المائية أمر مهم.
促进合理使用水资源是一个重要问题。 - بيد أن مبدأ الانتفاع المعقول ينبغي أن يظل ممكن التطبيق.
但是,依然可以采用合理使用的概念。 - وستمكِّن المعلومات التي يتم الحصول عليها من الاستخدام الرشيد للطاقة الشمسية.
获得的资料将有利于合理使用太阳能。 - الاستعمال الرشيد للمراعي وتنمية محاصيل الأعلاف (TPN3)؛
合理使用牧场和发展饲料作物的种植(TPN3); - كما يجب أن يكون هناك استخدام معقول للجزاءات وترشيد جدول أعمال المجلس.
必须合理使用制裁,并使安理会的议程合理化。 - وينبغي استخدام موارد العالم بصورة حكيمة في إطار جهود جماعية لتحسين وضع الإنسان.
应共同努力合理使用世界资源,以改善人的境遇。 - لقد حققنا تحسينا في إمدادات المياه ونوعيتها فرفعنا مستوى استخدامها بطريقة رشيدة.
我们改进了水的供给与质量,提高了水的合理使用率。 - وكان الهدف الرئيسي من هذا المؤتمر هو الاتفاق على ترشيد استخدام إيرادات النفط.
这次会议的主要目的是商定合理使用石油收入的协议。 - ومن شأن الاستخدام الرشيد للتشخيص من الوجهة الطفيلية أن يقلل نفقات الأدوية المضادة للملاريا.
合理使用寄生虫诊断法,可以减少抗疟药物的开支。 - موقف جمهورية أوزبكستان من مسألة ترشيد استخدام الموارد المائية في آسيا الوسطى
乌兹别克斯坦共和国在合理使用中亚水资源问题上的立场 - (ح) أن يخصص جزءاً معقولاً من ساعات العمل العادية لأداء واجبات تمثيل الموظفين؛
合理使用一部分日常上班时间履行工作人员代表职责; - وتستخدم اﻷدوات الحالية لتشجيع الممارسات المتعلقة باﻻستخـدام السليم لﻷراضي والمناطق الساحلية.
采用了财政手段鼓励合理使用土地,合理利用沿岸区的做法。 - ويعد ازدياد الوعي بندرة الماء والحاجة إلى استعماله استعمالا رشيدا أحد جوانب نجاح هذه السياسة.
这项政策成功地提高了对水稀缺须合理使用的认识。 - اﻻستخدام الرشيد للموارد المالية والبشرية في عمليات إصﻻح السياسات اﻻجتماعية )منشوران(؛
a. 在社会政策改革过程中合理使用财政和人力资源(2份); - وحماية طبقة المياه الجوفية وصونها هما متطلبان أساسيان للانتفاع المنصف والمعقول بطبقة المياه الجوفية هذه.
含水层的保护和保全是公平合理使用含水层的必要条件。