各国历史阿拉伯语例句
例句与造句
- وإلى جانب هذا هناك نظرة إلى الدولة الأفريقية على أنها عاجزة عن الهروب من أنماط الفساد والحكم القائم على القمع والسرقة وهذه نظرة جانبية ومشوهة للدولة الأفريقية لا تراعي الفروق الكبيرة بين تاريخ الدولة وأدائها.
此种观点所隐含的看法是，非洲国家无法脱离腐败、掠夺甚至抢劫的统治模式。 这是对非洲国家的片面和歪曲的看法，没有考虑到各国历史和业绩之间的巨大差异。 - (أ) الامتثال لميثاق الأمم المتحدة وللقواعد المعترف بها عالميا التي تحكم العلاقات الدولية والتي تكرس جملة أمور منها احترام سيادة جميع الدول، وسلامتها الإقليمية، واستقلالها السياسي، واحترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية، واحترام تنوع جميع البلدان من حيث التاريخ والثقافة والنظم الاجتماعية؛
(a) 遵守《联合国宪章》和公认的国际关系基本准则，包括尊重各国主权，领土完整和政治独立，尊重人权和基本自由，尊重各国历史、文化、社会制度的多样性等。 - لاحظ رؤساء الدول والحكومات أن العالم اليوم يتكون من دول تختلف في نظمها السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية وفي دياناتها على نحو يمليه تاريخها وتقاليدها وقيمها وتنوعها الثقافي، والتي يمكن ضمان استقرارها باعتراف العالم بحقها في أن تحدد بحرية منهجها الخاص بها نحو التنمية المتدرجة.
各国元首和政府首脑注意到，当今世界各国的政治、经济、社会和文化制度及宗教各不相同，这是由各国历史、传统、价值观和文化多样性决定的，普遍承认各国享有自由决定其发展道路的权利，可以保障这些国家的稳定。
更多例句： 上一页