叶酸阿拉伯语例句
例句与造句
- وشاركت وزارة الصحة والخدمات اﻻجتماعية في حملة توعية بحامض الفوليك على مستوى المملكة المتحدة في عام ١٩٩٦.
卫生和社会服务局在1996年参加了联合王国全国叶酸宣传运动。 - وتتزود الحوامل بالحديد والفيتامينات والمكمﻻت الفولية بشكل منتظم خﻻل ترددهن على خدمات الدولة للرعاية قبل الوﻻدة.
接受由国家提供的产前检查的孕妇通常能得到铁、维生素和叶酸补充剂。 - وإلى جانب هذه التدخلات، تتلقى جميع الأمهات اللاتي يلتحقن بالعيادات قبل الولادة، مقويات الحديد وأحماض الفوليك.
除这些干预措施外，还为所有接受产前检查的母亲提供了铁和叶酸补充剂。 - إن السنسنة المشقوقة هي تشوه خلقي، يعزى أساساً، لكن ليس لهذا السبب وحده، إلى عوز حمض الفوليك في المغذيات الدقيقة.
脊柱裂是一种先天畸形，主要但不完全是由微量元素叶酸缺乏引起的。 - وتشمل التدخلات المباشرة الفعالة في مجال تغذية الحوامل معالجة مشكلة فقر الدم ونقص حمض الفوليك واليود، وتوفير مكملات الكالسيوم.
对孕妇的直接有效的营养干预包括治疗贫血以及叶酸和碘缺乏症，补钙。 - وتجدر الإشارة إلى أن سكان تركمانستان اليوم يحصلون بنسبة 100 في المائة على الطحين المحصن بحمض الفوليك والحديد.
应当指出的是，目前土库曼斯坦居民使用的是100%用叶酸和铁强化的面粉。 - 316- ولتحسين التغذية خلال فترة الحمل، ما برحت تتخذ تدابير لتوزيع الحديد وحمض الفوليك التكميليين خلال تلك الفترة.
为了加强孕妇在怀孕期间的营养，相关部门已采取必要措施为孕妇补充铁和叶酸。 - وكلفت الوزارة أيضا وكالة النهوض بالصحة في أيرلندا الشمالية بإجراء حملة إعﻻمية عامة ﻹذكاء الوعي والمعرفة بحامض الفوليك.
该司还委托爱尔兰保健促进署开展宣传运动,让人们更多地认识和了解叶酸的用处。 - وإلى جانب هذه التدخلات، تقدم مكملات الحديد وحمض الفوليك لجميع الأمهات اللاتي تجري مباشرتهن في عيادات في مرحلة ما قبل الولادة.
除这些干预举措外，斐济还为所有接受产前检查的产妇提供铁和叶酸补充物。 - وتخصّب المواد الغذائية الأساسية والدقيق بالحديد، وبحمض فوليك، وفيتامين باء المركب والنياسين، والملح المدعم بالفلور واليود.
基本食品和面粉中都添加了铁、叶酸、复合B维生素和抗癞皮病维生素以及氟化和碘化盐。 - كما اتخذت الوكالة خطوات لإضافة مقويات الحديد والفولات إلى طحين القمح الذي يتم توزيعه ضمن برنامج الوكالة للمعونات الغذائية.
近东救济工程处还采取步骤，在工程处粮食援助方案中分发的面粉中添加铁和叶酸。 - (ﻫ) إعطاء مكملات غذائية للأطفال دون الخامسة من العمر من سلفات الحديد وفيتامين ألف وللنساء الحوامل مكملات من سلفات الحديد وحمض الفوليك؛
（e）为5岁以下儿童补充硫酸亚铁和维生素A，为孕妇补充硫酸亚铁和叶酸； - ولاتزال تتوفر للمرأة حبوب iron-folate بالمجان مع جرعات تراوح بين 60 و 180 مليغراما في اليوم بحسب مستويات الهيموغلوبين.
孕妇可以继续免费获得铁-叶酸片，根据血红蛋白水平，每天摄取60-180mg铁。 - وفي هذه المرافق، تُقدم المكمّلات الغذائية من المغذيات الدقيقة المتعددة للحوامل والمرضعات بينما يقدم الحديد وحمض الفوليك للنساء في مرحلة ما قبل الحمل.
在这些设施为孕妇和授乳母亲提供多微量元素补充剂，为孕前妇女提供铁和叶酸。 - 79- وتشمل خدمات الرعاية قبل الولادة وبعدها إعطاء أقراص الحديد وحمض الفوليك المكملة للنساء الحوامل والمرضعات للوقاية من إصابتهن بفقر الدم وعلاجهن في حالات الإصابة.
产前与产后保健服务包括为孕妇和哺乳期女性提供铁质叶酸片预防和治疗贫血。