可预防疾病阿拉伯语例句
例句与造句
- عندما يموت طفل من مرض يمكن اتقاؤه، فإن ذلك يهز ضمائرنا.
一名儿童如果因患可预防疾病而夭折，我们所有人的良心都会受到震撼。 - أي داء السل وأمراض القلب والشرايين - عالية أيضاً.
可预防疾病----结核病(TB)和心血管疾病----的发病率仍然较高。 - كما اتخذت خطوات ترمي إلى تعزيز نظام مراقبتها للأمراض السارية، بما فيها الأمراض التي يمكن الوقاية منها باللقاحات.
工程处采取措施加强其传染病监视系统，包括接种可预防疾病疫苗。 - كما اتخذت خطوات ترمي إلى تعزيز نظام مراقبتها للأمراض المعدية، بما فيها الأمراض التي يمكن الوقاية منها باللقاحات.
工程处采取措施加强其传染病监测系统，包括接种可预防疾病疫苗。 - وواصلت الوكالة تنفيذ نظامها لمراقبة وفيات الأمهات بغية المساعدة على خفض ما يرجع منها إلى أسباب يمكن تلافيها.
工程处继续进行产妇死亡监测，以降低产妇死于可预防疾病的比率。 - وأدى هذا الوضع إلى معاناة السكان من ارتفاع مستويات المَرَضية الناجمة عن اﻹصابة باﻷمراض التي يمكن الوقاية منها.
这就造成因一些可预防疾病的侵袭，而出现较高程度人口发病率的局面。 - وما زال سوء التغذية هو والأمراض التي يمكن الوقاية منها تشكل عقبات رئيسية تعترض إعمال الحقوق في مرحلة الطفولة المبكرة.
营养不良和可预防疾病依然是幼儿期权利的落实所面临的主要障碍。 - ورغم ذلك مازال نحو ٧ مﻻيين من اﻷطفال يموتون كل عام من أمراض يمكن الوقاية منها لكن يفاقم من أمرها سوء التغذية.
每年约有700万儿童仍然死于因营养不良而恶化的可预防疾病。 - وما زال كل من سوء التغذية والأمراض التي يمكن الوقاية منها يشكل عقبات رئيسية تعترض إعمال الحقوق في مرحلة الطفولة المبكرة.
营养不良和可预防疾病依然是幼儿期权利的落实所面临的主要障碍。 - وكل سنة، لا يزال ستة ملايين طفل تقل أعمارهم عن خمس سنوات يموتون نتيجة لأمراض يمكن توقيها ونتيجة لسوء رعاية المواليد الجدد.
每年有600万5岁以下儿童死于可预防疾病或新生儿护理不善。 - وواصلت الوكالة تنفيذ نظامها لمراقبة وفيات الأمهات بغية المساعدة على خفض ما يرجع منها إلى أسباب يمكن تلافيها.
工程处继续执行其产妇死亡监测制度，帮助降低产妇死于可预防疾病的比率。 - إن اللقاحات اليوم هي أنجع وسيلة لمكافحة الأمراض التي يمكن تجنبها، وخلق جيل وبيئة سليمين.
疫苗接种在当今是对付可预防疾病的最有效办法，它为一代人创造了更健康的环境。 - وواصلت الوكالة تنفيذ نظامها لمراقبة وفيات اﻷمهات بغية المساعدة على خفض ما يرجع منها إلى أسباب يمكن تﻻفيها.
工程处继续实施其产妇死亡监测系统,以协助降低产妇死于可预防疾病的比例。 - ويكون ذلك بين معظمهم بسبب أمراض يمكن الوقاية منها.
每年，其人数相当于纽约市人口一倍半的儿童在五岁之前死亡 -- -- 其中多数人死于可预防疾病。 - وواصلت الوكالة تنفيذ نظامها لمراقبة وفيات الأمهات الناجمة عن مضاعفات الحمل والولادة بغية المساعدة على خفض ما يرجع منها إلى أسباب يمكن الوقاية منها.
工程处继续监测产妇死亡情况，以降低死于可预防疾病的产妇人数。