可生物降解的阿拉伯语例句
例句与造句
- يتعين على شركات إعادة التجديد استخدام مواد يمكن إعادة استخدامها أو إعادة تدويرها أو مواد قابلة للتحلل البيولوجي كوسط لتخزين وتغليف الهواتف النقالة المستعملة، والتشجيع على مواصلة استخدام هذه المواد.
所有翻新公司应当使用可再利用、可再循环或可生物降解的材料来存放和包装使用过的移动电话，并鼓励进一步采取此类做法。 - ومن الضروري اتخاذ تدابير تشريعية وتنظيمية للحد من التخلص في مدافن القمامة من النفايات التي يمكن إعادة تدويرها، وخاصة النفايات القابلة للتحلل الحيوي، وللحد من إحراق النفايات (باستثناء أصناف معينة منها، مثل النفايات الطبية).
需要采取立法和管制措施来限制填埋可回收的，特别是可生物降解的废物，并限制焚烧废物(医疗废物等特殊废物除外)。 - ومكّنت إعادة استخدام المواد غير القابلة للتحلل الحيوي مقابل مبالغ نقدية، وخاصة علب الألومنيوم ومواد الزجاج والنحاس، من خفض تراكم النفايات، على الرغم من أن تنفيذ هذا القانون لم يبدأ إلا منذ وقت قصير جدا.
尽管《环境法》开始实施不久，但已做到现金回收不可生物降解的废弃物，特别是铝饮料罐、玻璃瓶，使用经济手段减少了废水排放。 - وينبغي أن يقبل هذا اللوبي أيضاً أنه عند التعامل مع الأسلحة المستعملة في الحرب لن يكون هناك حل ملائم للبيئة وقابل للتحلل الحيوي بشأن مشكلة الذخائر العنقودية أو أي نوع آخر من الذخائر في الواقع.
这种游说团体还应承认，在处理战争中所用的武器方面，对于子弹药乃至任何其他类型的弹药问题，都并不存在一种无害环境的、可生物降解的解决办法。 - وضع برنامج لإدارة النفايات يتضمن أنشطة فصل النفايات وجمعها ومعالجتها وحرقها ودفن رمادها، وكذلك معالجة النفايات السائلة بواسطة مرافق معالجة مياه النفايات، وتحويل النفايات القابلة للتحلل الحيوي إلى أسمدة، وإعادة تدوير النفايات الخطرة والطبية ومعالجتها
制定废物管理方案，其中包括废物分离、收集、处理、焚烧和灰土填地活动，以及通过污水处理设施处理液体废物，用可生物降解的废物堆肥，回收和处理危险和医疗废物 - وضع برنامج لإدارة النفايات يتضمن أنشطة فصل النفايات وجمعها ومعالجتها وحرقها ودفن رمادها، وكذلك معالجة النفايات السائلة من خلال مرافق معالجة مياه النفايات، وتحويل النفايات القابلة للتحلل الحيوي إلى أسمدة، وإعادة تدوير النفايات الخطرة والطبية ومعالجتها
制定废物管理方案，其中包括废物分离、收集、处理、焚烧和灰土填地活动，以及通过污水处理设施处理液体废物，用可生物降解的废物堆肥，回收和处理危险和医疗废物 - وبالإضافة إلى ذلك، ' ' تتكون كثير من المواد النانوية في الاستخدام الحالي من مواد كيميائية غير عضوية غير قابلة بطبيعتها للتحلل أحيائياً، مثل الخزفيات والمعادن والأكاسيد الفلزية، ومن غير المتوقع أن تتحلل أحيائياً``.()
此外， " 当前使用的很多纳米材料都由天生不可生物降解的无机化学品组成，如陶瓷、金属和金属氧化物，并且不能进行生物递降分解 " 。 - 32- وقد ساورت عدة بلدان مؤخراً شكوك جدية حول بناء السدود وعلى النقيض من ذلك فإن عدداً من التكنولوجيات العصرية نسبياً مثل الري بالتقطير وتهيئة التربة بالمياه ومواد تخزين الأسمدة، أو رشاشات المهاد القابلة للتحلل حيوياً، أصبحت تعتبر بصورة متزايدة طُرقاً ناجحة لتوفير المياه.
最近，修建水坝的问题曾在一些国家受到严肃质疑。 相反，一些相对较现代的技术，如滴灌和通过储水和储肥设备或可生物降解的喷涂覆盖物来改良土壤结构等，已越来越被视为保存水的成功办法。
更多例句： 上一页