可接受的风险阿拉伯语例句
例句与造句
- المخاطر غير المقبولة على المشغلين من البشر والسكان والأحياء المائية في المياه السطحية.
对操作员、旁观者和地表水中的水生生物产生了不可接受的风险。 - ميثيل أنها تشكل خطراً غير مقبول على العمال.
对含谷硫磷的植物保护产品的审查得出的结论是，对工人有不可接受的风险。 - )أ( يحددوا المخاطر المﻻزمة لعملياتهم والمستويات المقبولة من المخاطر في إطار الظروف المتغيرة؛
(a) 确定其业务的内在风险以及在各种情况下可接受的风险程度; - وتشير هذه الحسابات إلى وجود خطر غير مقبول على المشغل لجميع استعمالات الألاكلور.
这些计算显示，所有用途甲草胺的操作人员均面临不可接受的风险。 - أما الأنواع الأخرى التي تستلزم التقييم اللاحق، فقد ارتئي أنها تنطوي على مخاطر غير مقبولة.
要求随后进行评估的其他类型拍卖被认为涉及不可接受的风险。 - ميثيل أنها تشكل خطراً غير مقبول على البيئة.
对含有谷硫磷的植物保护产品的审查得出的结论为，对环境有不可接受的风险。 - اقتضت المخاطر غير المقبولة على صحة البشر والبيئة اتخاذ إجراء تنظيمي.
鉴于五溴二苯醚对人类健康和环境不可接受的风险，有必要采取管制行动。 - وادعاء أن تلك المسائل غير المهمة تعرض مصالحها الأمنية لمخاطر أمر غير مقبول.
说这些小问题会对他们的安全利益造成不可接受的风险，这是不可信的。 - وقد رؤى أن استعمال المنتج يمثل مخاطر غير مقبولة على صحة هؤلاء المزارعين الصغار.
使用该产品被视为对这些小农场主的健康构成了一种不可接受的风险。 - ومع ذلك، فإنّ استعمال هذا الـمُنتج من دون تلك الملابس يشكّل خطراً غير مقبول على صحة المزارعين.
在不穿防护服的条件下使用该产品对农民产生了不可接受的风险。 - المخاطر غير المقبولة على صحة الإنسان خصوصاً تعرض المشغلين الذين يعملون داخل المباني.
对人类健康产生不可接受的风险，特别是操作员在室内接触硫丹的情况下。 - وأورد أيضاً أن الثدييات آكلة الديدان أيضاً قد تتعرض لأخطار غير مقبولة نتيجة للتعرض غير المباشر.
它还提到，食虫性哺乳动物可能因二次中毒而面临不可接受的风险。 - مخاطر غير مقبولة على الأحياء غير المستهدفة (الأسماك، الطيور، والثدييات والنحل ودود الأرض).
对非目标生物（鱼类、鸟类和哺乳动物、蜜蜂及蚯蚓）产生不可接受的风险。 - مخاطر غير مقبولة على الأحياء غير المستهدفة (الأسماك، الطيور، والثدييات والنحل وديدان الأرض).
对非目标生物（鱼类、鸟类和哺乳动物、蜜蜂及蚯蚓）产生不可接受的风险。 - تم التوصل إلى استنتاج مفاده أن استخدام إندوسولفان يشكل خطراً غير مقبول على البيئة (وبخاصة الأسماك).
风险评估认为，使用硫丹将给环境（特别是鱼类）造成不可接受的风险。