古柯叶阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتركّز انتاج خشخاش الأفيون وورقة الكوكا في عدد أصغر فأصغر من البلدان.
罂粟和古柯叶的生产集中在越来越少的国家。 - (أ) زراعة خشخاش الأفيون وشُجيرة الكوكا ونبات القنّب على نحو غير مشروع؛
(a) 罂粟、古柯叶和大麻植物的非法种植; - ويورد الجدول الأول الملحق بالاتفاقية الوحيدة ورقة الكوكا باعتبارها من المخدرات.
《单一公约》的附表一将古柯叶列为麻醉药品。 - لقد أطلقنا حملة لعدم تجريم الاستهلاك التقليدي لأوراق الكوكا.
我们开展了一场对古柯叶传统消费实行非刑罪化的运动。 - ويُدرج الجدول الأول من الاتفاقية الوحيدة أوراق الكوكا في قائمة المواد المخدرة.
《单一公约》的附表一将古柯叶列为一种麻醉品。 - 25- ما زالت أسعار ورقة الكوكا تسليم المزرعة عالية في البلدان المنتجة الرئيسية الثلاثة جميعها.
所有三个生产国的古柯叶出场价继续居高不下。 - 26- استندت تقديرات كمية الكوكايين المصنوعة إلى البيانات عن انتاج ورقة الكوكا.
对制造的可卡因数量的估计依据的是古柯叶的生产数据。 - وينبغي إدراك أن زراعة الكوكا شيء وأن الكوكايين شيء آخر تماما.
应当理解,种植古柯叶是一回事,而可卡因又是另一回事。 - وسلك إنتاج الكوكايين الاتجاه نفسه الذي سلكته زراعة ورقة الكوكا، مع بعض التزايد الطفيف.
可卡因生产与古柯叶种植的趋势相同,呈略为增加之势。 - فما يحتاجه بلده هو التعاون التقني والاقتصادي لتصنيع منتجات ورقة الكوكا المفيدة.
该国需要的是技术和经济合作,使古柯叶的有益产品工业化。 - وكانت معدلات التحويل المتعلقة بمعالجة ورقة الكوكا لصنع الكوكايين متفاوتة بين البلدان المنتجة.
把古柯叶加工成可卡因的转化率根据生产国的不同有所差异。 - وأفادت دولتان أوروبيتان أيضا بكشف مختبرات سرية تعالج فيها مشتقات ورقة الكوكا.
两个欧洲国家也报告称发现了加工古柯叶衍生物的秘密加工点。 - ما من دستور سياسي للدولة البوليفية كان في ظله أي اعتراف بأوراق الكوكا بوصفها من المنتجات الوطنية.
玻利维亚过去的政治宪法从不承认古柯叶是天然产品。 - وقد قدم مجتمع بوليفيا أدلة وافية على أن استخدام أوراق الكوكا لا يضر بالصحة.
玻利维亚社会提供了大量证据,说明使用古柯叶对健康无害。 - وقدّرت الكمية المحتمل انتاجها من أوراق الكوكا الجافة بما مقداره 400 294 طن في عام 2002.
干古柯叶的生产潜力2002年估计为294,400吨。