口服体液补充疗法阿拉伯语例句

例句与造句

1. وقد أشار التقرير إلى إحراز تقدم كبير في الحد من الوفيات بسبب الحصبة، وإلى زيادة تغطية العﻻج باﻹماهة الفموية، والقضاء على داء الحييات )مرض دودة غينيا(، والتصديق العالمي على اتفاقية حقوق الطفل.
   报告指出,在降低麻疹死亡率、提高口服体液补充疗法的覆盖率、扑灭麦地那龙线虫病以及普遍批准儿童权利公约方面已取得重大进展。
2. فالعالم لا يزال عاجزا عن الوصول إلى الأطفال الذين هم في أمس الحاجة إلى سبل العلاج البسيط غير المكلف الذي يمكن أن ينقذ حياتهم، مثل التحصين والعلاج بالإماهة الفموية، والولادات المأمونة، وممارسات الصحة العامة الأساسية.
   全世界尚未能向最需要帮助的儿童提供简单、廉价和救生的治疗，如免疫接种、口服体液补充疗法、安全分娩和基本卫生做法等。
3. )أ( مواصلة دعم اﻻنخفاض في معدﻻت وفيات الرضع واﻷطفال بتعزيز البرامج المتعلقة بصحة الرضع واﻷطفال والتي تؤكد على تحسين التغذية، والتحصين الشامل، والعﻻج باﻹماهة الفموية، وتنقية موارد المياه، والوقاية من اﻷمراض المعدية، وتحسين المرافق الصحية لﻷسر المعيشية؛
   (a) 加强婴儿和儿童保健方案,特别是强调改善营养、普遍免疫、口服体液补充疗法、干净的水资源、预防传染病和改善家庭卫生,以继续促进婴儿和儿童死亡率的下降;
4. وتقدم هذه الجماعات النسائية العون لمساعدة القابﻻت الممرضات المساعدات على الحصول على الدعم من الزميﻻت اﻷخريات العامﻻت في القرية من أجل رعاية اﻷم والطفل وتوفير محفل لمناقشة وتنفيذ برامج رعاية اﻷسرة مثل التحصين، والعﻻج باﻹماهة الفموية، وترويج وسائل المباعدة بين الوﻻدات، وما إلى ذلك.
   这些妇女组设法帮助助理助产士从在村里为妇女儿童的福利工作的其他同事那里得到支持，并提供如免疫，口服体液补充疗法、普及生育间隔法等家庭福利方案的讨论和执行的机构。
5. ويشمل الدعم الذي تقدمه اليونيسيف في مجال مكافحة أمراض الإسهال في 53 بلدا تدريب القائمين على تقديم الرعاية الصحية، والتوعية بقواعد النظافة على صعيد المجتمع المحلي، وشراء أملاح الإماهة الفموية، وتعزيز العلاج عن طريق الإماهة الفموية في العيادات، ودعم مبادرات من قبيل برنامج متطوعي اللواء الأزرق في سيراليون.
   儿童基金会对53个国家腹泻病防治的支助包括培训医生或保健提供者、提高社区个人卫生意识、采购口服体液补充盐、推动诊所利用口服体液补充疗法、支持塞拉里昂蓝旗志愿人员方案等举措。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. والتدخﻻت الرامية إلى تخفيض نسبة اﻹصابة باﻷمراض ومعدﻻت الوفيات في اﻷطفال تشمل رعاية اﻷطفال الحديثي الوﻻدة، والتحصين، والعﻻج باﻹماهة الفموية، وعﻻج اﻻلتهاب الرئوي، والمعالجة الوقائية بفيتامين ألف والتحصين بتوكسيد التيتانوس، والوقاية من فقر الدم وعﻻجه، وتعزيز مؤسسات رعاية اﻷمومة، ومعالجة مضاعفات اﻷمومة، وإدارة عمليات طوارئ التوليد وتشجيع المباعدة بين الوﻻدات.
   降低儿童发病率与死亡率的干预措施包括新生儿保育，免疫，口服体液补充疗法，治疗肺炎，维生素A预防法，破伤风类毒素免疫，预防和治疗贫血，促进产妇保健机构，治疗产妇并发症，管理产科紧急治疗及促进生育间隔。
7. ومن شأن إجراءات علاج ذات تكلفة منخفضة نسبياً، مثل التحصــين من الحصبة، وحمايــة ميــاه الشرب، والنظافة الصحية في المنازل، وإعادة الإماهة الفموية بسعر منخفض للوقاية من الإسهال ومعالجته، والمضادات الحيوية لالتهابات الجهاز التنفسي، وهو مرض آخر من الأمراض الأكثر فتكاً، والرضاعة الطبيعية لجميع الرضع، أن تحول دون وفاة الملايين من الأطفال الذين يقل سنهم عن خمسة أعوام في السنة.
   相对廉价的补救措施（诸如麻疹疫苗），保护饮用水、基本的家庭卫生和廉价口服体液补充疗法防止和治疗腹泻，治疗呼吸道感染的另一致命疾病的抗生素，母乳喂养所有的婴儿，就可以每年防止几百万5岁以下的儿童死亡。
更多例句：  上一页