受难者阿拉伯语例句
例句与造句
- بعد 6 سنوات من القتل
在历经了六年的屠杀之[后後] 举世都在哀悼这些受难者 - كي يحاولوا فهم لماذا فعلوا ذلك
如此一来他们就能理解 为何[当带]时受难者会那样做 - وسأنقل تعازيهم وعبارات تعاطفهم إلى حكومتي وإلى أسر الضحايا.
我将向我国政府和受难者家属转达这些悼念和慰问。 - أريد أن يضعوا أنفسهم في مكانهم
我更希望我的学生能收荻更多 我要他们替受难者设身处地考虑 - ذلك أن تسييس العمل اﻹنساني يضر بضحايا الصراعات المسلحة.
把人道主义工作政治化，最终会损害武装冲突中受难者。 - إن القوافل اﻹنسانية الثﻻث في كل أسبوع غير كافية.
每星期获得三车队的人道主义援助不能满足受难者的需要。 - 53- البروتوكول الإضافي الثاني الملحق باتفاقيات جنيف والمتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة غير الدولية
关于保护非国际性武装冲突受难者的附加议定书 - وقد منع الوصول ووضعت العقبات في طريقه في كثير من الأحيان.
在某些情况下，接触到受难者的工作遭到拒绝和阻挠。 - النداء الموحد المشترك بين وكالات الأمم المتحدة من أجل الأشخاص المتضررين من الأزمة في رواندا
联合国援助卢旺达危机受难者机构间联 合呼吁 - اتفاقيات جنيف بشأن حماية ضحايا المنازعات المسلحة (1949)
《关于保护武装冲突受难者的日内瓦四公约》（1949年） - النداء الموحد المشترك بين وكالات الأمم المتحدة من أجل الأشخاص المتضررين من الأزمة في رواندا
联合国援助卢旺达危机受难者机构间联合呼吁 - والمجلس يعرب عن أبلغ مشاعر العزاء للحكومة الصينية وﻷسر الضحايا.
安理会谨向中国政府和受难者家属表示深切的同情和哀悼。 - ومجلس اﻷمن يعرب عن أبلغ مشاعر العزاء للحكومة الصينية وﻷسر الضحايا.
安理会谨向中国政府和受难者家属表示深切的同情和哀悼。 - وأنا أتعاطف مع مئات الضحايا والأطفال الأبرياء وأسرهم المنكوبة.
我对数百名受难者、无辜儿童和他们绝望的家人表示深切的哀悼。 - وقدم أحر تعازيه إلى أسرة الضحية، وأعرب عن تعاطفه مع الجرحى وتمنى لهم شفاء عاجلا.
他向受难者家属表示诚挚慰问，并希望受伤者尽快康复。