受控制的阿拉伯语例句
例句与造句
- 512- وعامل الخطر التالي هو مصادر الإشعاعات المؤينة غير الخاضعة للمراقبة.
其次一个风险因素就是未受控制的电离辐射源。 - المفتاح للحياة السعيدة هو تقبل المرء بأنه لا يمكنه السيطرة على شيءٍ أبداً
活得快乐的秘诀就是承认没有事情是受控制的 - ويزيد من حدة هذه الظاهرة حاليا التداول الفوضوي للأسلحة.
目前这种活动主要因武器不受控制的流动而持续下去。 - ولهذه اﻷسباب، قد يكتسب الجاذبية شكل من أشكال المرونة المنضبطة.
基于这种原因,可能应采取某种形式的受控制的浮动。 - مراقبة الأسلحة؛ السلطة المسؤولة وفئة الأسلحة أو المعدات الخاضعة للمراقبة
A. 军备控制；主管当局和应受控制的武器或物资类型 - إن الشريط الصلب في الإطار قد يثقب التبطين إمكانية ضغط الإطار
如未对堆放地进行妥善管理可能引发不受控制的燃烧 - ويتصدر قائمة الأولويات في هذا الصدد معالجة الأسباب الكامنة وراء الهجرة غير المنضبطة.
首要优先事项是解决不受控制的移徙的根本原因。 - كما أننا نتشاطر القلق العالمي بخصوص الانتشار الجامح للقذائف التسيارية.
我们与全球一道，也对弹道导弹不受控制的扩散表示关切。 - ويمكن أن يؤدي هذا الاحتكار الذي لا يردعه رادع إلى فرض أسعار الغرض منها تعظيم الأرباح.
这种不受控制的垄断可导致利润最大化的定价。 - (ب) تعديل يأخذ في الاعتبار أن رعي الماشية غير المحكوم قد أسهم في الضرر؛
考虑到不受控制的放牧造成的损害，进行了有关调整； - )ج( ينبغي عدم معاملة اﻷطفال كمجرد مستهلكين؛ أي كجمهور أسير تباع له أشياء.
不应单单将儿童作为消费者和向其销售东西的受控制的观众。 - والبعض ينتقدون العولمة المتحررة من القيود ويصلون إلى تأييد النزعة الوطنية الانعزالية.
一些人怪罪于不受控制的全球化，并极力主张狭隘的民族主义。 - 5- ينبغي تخزين الذخائر في مرافق تُراقَب بيئتها من أجل حماية الذخائر ومكوناتها.
弹药应储存在环境可受控制的设施中，以保护弹药及其部件。 - والنظم المتوافرة لوحدة السجلات القضائية والمحفوظات من أجل نسخ وتوزيع المواد السمعية والبصرية غير كافية.
最早的 所有现有备份都已移至环境受控制的外部储存设施。 - والنمو السكاني غير المنضبط يؤدي إلى تضاؤل هذه الموارد ويجعل الفقر مصير الكثيرين.
不受控制的人口增长正在吞噬着这些资源，使许多人终身贫穷。