叔父阿拉伯语例句
例句与造句
- وأفيد بأن صاحبة البلاغ وأباها وأعمامها، إضافة إلى الجيران، شهدوا ما جرى.
当时，提交人、她父亲、叔父以及邻居都在场。 - واختبأ بعد ذلك في بيت عمه لمدة شهر في كراتشي.
在此以前他已经在卡拉奇他叔父的家中躲藏了一个月。 - اذا أنت لم تحصل على الشيك بـ75000 دولار الذى تركه لك عمك فى وصيته؟
那么你叔父给你的七万五千元 遗产支票也没收到 - وقالت إن عمها تعرض للعنف أثناء التحقيقات الأولية ثم أُدين لاحقاً لإجباره على الإدلاء بشهادة ضدها هي ووالدها.
提交人的叔父在初步调查期间遭受了暴力。 - وعلم مقدما البﻻغ، بعد انتهاء المحاكمة، أن رئيس هيئة المحلفين هو عم زوجة القتيل.
在审判后,两名提交人获悉陪审长是死者妻子的叔父。 - وفي الممارسة الفعلية، يُفضّل العمّ على الأم في ممارسة السلطة الأبوية.
实际上，为行使父权，子女往往由伯父或叔父而非母亲监护。 - وتمكَّن، بمساعدة عمّ زوجته، من إرشاء الشرطة والفرار ليلاً من السجن.
在他妻子叔父的帮助下，他贿赂了警察，晚上从监狱中逃走。 - وتمكَّن، بمساعدة عمّ زوجته من إرشاء الشرطة والفرار ليلاً من السجن.
在他妻子叔父的帮助下，他贿赂了警察，晚上从监狱中逃走。 - وذكرت صاحبة البلاغ أن عمها لم يتمكن لهذا السبب من تقديم طلب الاستئناف في الوقت المناسب().
据提交人称，正因如此，其叔父无法及时提出上诉 。 - أي فرد من أفراد الأسرة (مثل الخالة أو العمة أو الخال أو العم أو إبن الخال أو إبن العم إلخ)؛
住户任何成员（例如婶母、叔父、堂兄弟姐妹等）； - ورأت صاحبة البلاغ أن هذه العقوبة لا أساس لها ولا يوجد دليل لإثبات الجُرم.
据提交人说，对其叔父的量刑没有根据，没有证据证明他的罪行。 - ويتهم صاحب الشكوى أيضاً عمه باحتمال وجود علاقة له بالمعاملة التي عانى منها على أيدي المحققين.
申诉人还指控其叔父可能与其本人受侦查人员折磨对待有关联。 - وقالت إن الإدانة استندت جزئياً إلى إفادات تم الحصول عليها من الشهود بصورة غير قانونية اشتملت الإكراه.
其叔父被判罪的部分依据是以胁迫等方式非法取得的证人证词。 - وقدمت تفاصيل تتعلق بشراء الاثنين للشركة ومعلومات بشأن عمل هذه الشركة.
提交人就其叔父和兄弟收购公司的历史以及公司运转的情况提供了详细的资料。 - 9-4-1- بموجب قانون الهجرة، تعد المرأة تابعة للرجل سواء كان أباً أو زوجاً أو عماً.
4.1 根据移民法，妇女被视为父亲、丈夫或叔父等男子形象的依附者。