发源阿拉伯语例句
例句与造句
- وهما متهمان بانتهاكات جسيمة لحقوق اﻹنسان وأصبحا مرتعا للجريمة.
它们犯有严重侵犯人权罪行，变成了犯罪发源地。 - وتعتبر أفريقيا جنوب الصحراء ثاني أكبر مصدر جغرافي للعضوية بعد أمريكا الشمالية.
撒南非洲是北美之后的第二大成员发源地。 - وواصلت المفوضية أيضاً مساعيها للسماح لها بالوصول إلى المناطق الأصلية للاجئين داخل ميانمار.
难民署还继续设法进入缅甸境内难民发源地。 - التي بدأت من نظام السجون في كاليفورنيا (الملقب بـ (هارفارد لحليقي الرؤوس
他们发源於加州的监狱 那儿又被叫做光头党的哈佛 - وقد خلصت الدراسات الباليونتولوجية إلى أن إثيوبيا هي أحد مهود البشرية.
古生物学研究将埃塞俄比亚确定为人类发源地之一。 - ويرجع أصل النظرية الحديثة لمسؤولية رب العمل إلى مطلع القرن التاسع عشر.
36．现代雇主赔偿责任的理论发源于十九世纪初期。 - ويصرّف نهر شاير مياه بحيرة ملاوي في نهر زامبيزي في موزامبيق.
希雷河发源于马拉维湖，注入莫桑比克境内的赞比西河。 - ومن أسباب اندلاع عدد كبير من الصراعات المحلية على الصعيد العالمي، العوامل الاقتصادية والاجتماعية.
世界范围大量局部冲突的爆发源于经济和社会因素。 - وبلغ ذلك الاعتراف شأواً في اليونان القديمة، التي كانت مهداً للحركة الأوليمبية الحديثة.
这种联系在现代奥林匹克运动的发源地古希腊达到高峰。 - وهي تعمل كمنبت البذرة الذي يمكن أن تنبثق منه قواعد نزع السلاح العالمي في نهاية المطاف.
它是一个发源地，全球裁军准则最终可能产生于此。 - كمبيوتراتنا يمكنها ان تفعل الامر بسرعه لكننا نحتاج عينة ما قبل الاعراض
计算机肯定计算出了病毒是发源於实验室的 所以它才把它隔离了 - ومنطقة جنوب آسيا التي تنتمي إليها الهند وباكستان وريثة حضارة غنية وعريقة.
印度和巴基斯坦所在的南亚地区为古代文明的发源地，历史悠久。 - وينظر عموما إلى جامعة طهران بوجه خاص على أنها مورد ثمين في هذا الصدد.
在这方面，德黑兰大学尤其被普遍视为是一个可贵的发源地。 - ولقد وصل إلى الذروة في الحضارة اليونانية القديمة التي هي أصل الحركة الأوليمبية.
这种联系在奥林匹克运动发源的古希腊文明中得到了集中体现。 - وتشوب اﻹطار التنظيمي لﻹقراض واﻻستثمار عبر الحدود مآخذ خطيرة تكمن عند مصدر هذه التدفقات.
在跨界贷款和投资的发源地这种资金流动的管理体制有严重缺陷。