发展纲领阿拉伯语例句
例句与造句
- وما فتئت التنمية الريفية تمثل أحد المجالات الرئيسية في برنامجنا الإنمائي.
乡村发展是我们的发展纲领的关键领域之一。 - ومضى قائلا إن خطة التنمية لما بعد عام 2015 يجب أن تكون صالحة للتطبيق عالميا.
2015年后发展纲领应普遍适用。 - وأفريقيا في صميم العلاقات الخارجية للاتحاد الأوروبي وجدول أعماله الإنمائي.
非洲处于欧洲联盟对外关系和发展纲领的中心位置。 - وخطة التنمية هذه إنما تشهد على التزامنا باغتنام هذه الفرصة.
这份《发展纲领》显示了我们有抓住这个机会的决心。 - وأولت الحكومات المتوالية في بنغﻻيش دوما البرنامج اﻹنمائي اﻷولوية القصوى.
历任的孟加拉国政府都把发展纲领当作是最优先事项。 - وقال إنه ينبغي إدراج مسألة تشغيل الشباب الهامة في البرنامج الإنمائي العام.
需要让整体发展纲领接受关于青年就业的重要性。 - ويحتل الأطفال مكانا مركزيا في برنامج التنمية البشرية في باكستان.
在巴基斯坦的人类发展纲领上，儿童占据了中心位置。 - وأبرز عدة متكلمين أيضا البُعد الإقليمي في تنفيذ خطة التنمية.
几个发言人也强调指出区域方面执行发展纲领的情况。 - توفير الدعم الفعال من جانب البرنامج الإنمائي لخطة الأمم المتحدة للتنمية
目标六 使开发计划署有效地支持联合国的《发展纲领》 - وإطار الأهداف الإنمائية للألفية خطة قيمة للتنمية.
千年发展目标框架是一个有价值的发展纲领，但也有其局限性。 - وفي عالمنا المترابط، ترتبط خطة التنمية ارتباطا وثيقا بالمسائل الأمنية.
在我们相互依存的世界，发展纲领与安全问题密切相联。 - التنمية الزراعية والأمن الغذائي في خطة التنمية لما بعد عام 2015
C. 在2015年后发展纲领中的农业发展和粮食安全 - والعمليات المتصلة بخطة التنمية وخطة السﻻم يكمل بعضها البعض.
有关《发展纲领》和《和平纲领》的两个进程是相辅相成的。 - ويعزى فشلها هذا إلى بطء المفاوضات المتعلقة بخطة التنمية.
这一失误主要是由于关于《发展纲领》的讨论缓慢而造成的。 - تدعم أنشطة الاتحاد جدول أعمال التنمية الشاملة عن طريق الدعوة والتوعية.
联合会通过宣传和推广活动为发展纲领整体提供了支助。