发展筹资问题国际会议蒙特雷共识阿拉伯语例句
例句与造句
- " وإذ تحيط علما كذلك بتوافـــق آراء مونتيري الصـــادر عن المؤتمــــر الدولـــــي لتمويل التنمية،
" 还注意到《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》， - وإذ تشير أيضا إلى توافق آراء مونتيري() للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية وإعلان الدوحة بشأن تمويل التنمية()،
又回顾《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》 和《发展筹资问题多哈宣言》， - وإذ تشير أيضا إلى توافق آراء مونتيري للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية() وإعلان الدوحة بشأن تمويل التنمية()،
又回顾《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》 和《发展筹资问题多哈宣言》， - (أ) معالجة الجوانب الإقليمية والأقاليمية لمتابعة توافق آراء مونتيري للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية؛
(a) 处理《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》后续行动的区域和区域间方面的问题； - (أ) معالجة الجوانب الإقليمية والأقاليمية لمتابعة توافق آراء مونتيري() للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية؛
(a) 处理《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》 后续行动的区域和区域间方面的问题； - يحث جميع البلدان على بذل جهود ملموسة للوفاء بالتزاماتها بموجب توافق آراء مونتيري للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية(
敦促所有国家作出具体努力，以履行其根据《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》 - يعكس توافق آراء مونتيري الصادر عن المؤتمر الدولي لتمويل التنمية التزاما بالتعاون الإنمائي الدولي.
其他政府间成果。 《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》反映了对国际发展合作的承诺。 - يحث جميع البلدان على بذل جهود ملموسة للوفاء بالتزاماتها المقررة بموجب توافق آراء مونتيري الصادر عن المؤتمر الدولي لتمويل التنمية(
敦促所有国家做出具体努力，以履行其《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》 - وسيتيح ذلك أيضاً بناء علاقات وثيقة مع متابعة توافق آراء مونتيري للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية.
这样还能够同《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》和多哈审查会议后续行动建立密切联系。 - ' 2` زيادة عدد السياسات والتدابير التي تعتمدها البلدان الأعضاء من أجل تنفيذ توافق آراء مونتيري الصادر عن المؤتمر الدولي لتمويل التنمية
㈡ 成员国为执行《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》而采取的政策和措施数增加 - يحث كافة البلدان على بذل جهود محددة للوفاء بالتزاماتها المقررة بموجب توافق آراء مونتيري الصادر عن المؤتمر الدولي لتمويل التنمية()؛
敦促所有国家做出具体努力，以履行其《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》 下的承诺； - يحث جميع البلدان على بذل جهود محددة للوفاء بالتزاماتها المقررة بموجب توافق آراء مونتيري الصادر عن المؤتمر الدولي لتمويل التنمية()؛
敦促所有国家做出具体努力，以履行其《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》 下的承诺； - يحث جميع البلدان على بذل جهود ملموسة للوفاء بالتزاماتها بموجب توافق آراء مونتيري للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية()؛
敦促所有国家做出具体努力，以履行其根据《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》 所作的承诺； - يحث جميع البلدان على بذل جهود ملموسة للوفاء بالتزاماتها بموجب توافق آراء مونتيري للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية()؛
敦促所有国家作出具体努力，以履行其根据《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》 所作的承诺； - ' 2` زيادة عدد السياسات والتدابير التي تعتمدها البلدان الأعضاء من أجل تنفيذ توافق آراء مونتيري الصادر عن المؤتمر الدولي لتمويل التنمية
㈡ 成员国通过的执行《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》的政策和措施的数量增加