反对国阿拉伯语例句
例句与造句
- ويقال إن معظمهم قد شاركوا في أنشطة مناوئة للدولة.
据称，其中多数人被指控从事反对国家的活动。 - ومن هذا المنظور، من المفيد دائما معرفة دوافع الدولة المعترضة.
从这个角度看，了解反对国的动机始终有用。 - وفي بعض الحالات، تبيِّن الدولة المعترضة هذا الأثر(18).
在某些情况下，反对国已清楚地说明这一效力。 18 - ماركوسي ونعارض إعادة توحيد البلد.
不能一面说赞成《马库锡协定》，一面又反对国家重新统一。 - إننا نعرف من هم الذين يعارضون المحكمة الجنائية الدولية ولماذا.
我们都知道是谁反对国际刑事法院和为什么反对。 - وهو أمر لا ينطوي على أي افتراض مطلقا بشأن آراء الدول غير المعترضة.
这将意味着对非反对国的观点不作任何假定。 - سحب الاعتراض لا يعني بصفة مباشرة سوى الدولة صاحبة الاعتراض والدولة صاحبة التحفظ().
撤回一反对直接涉及的只是反对国和保留国。 - وقد جاء تقييم نية الدولة المعترضة في إطار محدد.
对反对国的意图所作评估是在一个具体的框架中进行的。 - والتدابير الفعالة لمواجهة الإرهاب الدولي تتطلب أيضا تعاونا دوليا واسع النطاق.
反对国际恐怖主义的有效措施还需要广泛国际合作。 - وتقوم الدولة المعترضة بإبلاغ الدولة المتحفظة بموقفها من المركز القانوني من التحفظ.
反对国应通知保留国它对保留的法律地位的立场。 - ومن شأن المؤتمر أن يعزز برنامج العمل ضد الإرهاب الدولي.
本次会议将有助于加强反对国际恐怖主义行动的平台。 - ما برحت المظاهرات ضد المحكمة الجنائية الدولية مستمرة في جميع أرجاء البلد.
全国境内继续发生反对国际刑事法院的示威活动。 - إعلان الأمم المتحدة لمكافحة الفساد والرشوة في المعاملات التجارية الدولية، المرفق
联合国反对国际商业交易中的贪污和贿赂宣言，附件 - تأكيد جمهورية الكونغو الديمقراطية مجددا وبشدة على التزامها بمكافحة الإرهاب الدولي؛
刚果民主共和国坚决重申其反对国际恐怖主义的诺言； - تدمير فضاء المعلومات التابع للدولة أو استخدامه في أعمال مناوئة لها؛
摧毁国家信息空间或者为反对国家之目的使用这一空间；